Traductions 4
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Cinema Hong Kong: The Beauties of the Shaw Studio |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Hong Kong cinemas had a wide range of glamorous female stars during the golden age of the 60's and 70's. The series will take the audience on a sentimental journey to the good old days and once again look at the expansive epic costume dramas and huangmei operas in which actresses played both the male and female roles. Rare interviews with Sir Run Run Shaw, stars Ivy Ling Po, Shaw Yin Yin, Tanny Tie Ni and Cheng Pei Pei are also featured. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Cinema Hong Kong: The Beauties of the Shaw Studio |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Documental dedicado a homenajear el cine de la productora Shaw Brothers, concretamente, a sus actrices y aquellos géneros en los que destacaron. |
|
||||
|
chinois (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
电影香江:俪影倾情 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
重温李丽华、林黛、凌波、何莉莉、郑佩佩等邵氏女星风华绝代的风采。六、七十年代,香港电影业正值黄金时代,花旦女星叱咤影坛,美丽动人,俪影娉婷,有如一颗颗璀璨的明珠散发耀眼光芒,深受全亚洲影迷一致喜爱。本纪录片让您重温李丽华在《杨贵妃》的风釆,回味“古典美人”林黛所演出的黄梅调经典《江山美人》精彩片段,并与大家一同探讨由女生反串男角的《黄梅调》这个极具特色的电影及其它大家耳熟能详的电影类型:包括歌舞片《香江花月夜》、艳冶诱人的《金瓶双艳》、《爱奴》以及集多种元素于一身可与西方007情报员分庭抗礼的电影《铁观音》以及胡金铨于1966年所拍的《大醉侠》,片中饰演女侠《金燕子》的郑佩佩英姿飒飒,巾帼不让须眉,成为《女侠》的典范,更将《女侠》的概念推至新的高峰。特辑除了收录不少邵氏旗下著名女星包括凌波、邵音音、恬妮、以及在《卧虎藏龙》中饰演《碧眼狐狸》的郑佩佩等的访问片段,更收录了邵氏掌舵人邵逸夫爵士罕有的珍贵访问片段;香港电影历史学者吴昊博士及黄爱玲女士谈及当时的女星不仅对影坛,甚至对社会文化也有深远影响;更与大家一起缅怀一代传奇巨星林黛的殒落以及她悲剧的一生;本片让这些六七十年代光芒四射的女星重现昔日风采、令人回味再三。 |
|
||||
|
chinois (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
电影香江:俪影倾情 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|