1930, Prohibition. Amerika sitzt im wahrsten Sinne des Wortes auf dem “Trockenen”. Und mit der Wirtschaft sieht es auch nicht gerade gut aus. Das einzige noch echt lohnende Geschäft ist das Verbrechen. Hier stehen talentierten jungen Männern noch alle Wege offen. So wird Johnny mehr aus Zufall denn aus Veranlagung zu einem vielversprechenden Gangster-Talent. Stufe für Stufe klettert er die Karriereleiter des organisierten Verbrechens hoch. Eine “Maschinengewehr-Oper”, bei der die Lachmuskeln des Zuschauers ebenso gefährdet sind wie die letzten Reserven an Kunstblut aus der Requisite.

这部恶搞电影以20世纪30年代为背景，讲述了约翰尼·凯利（迈克尔·基顿饰）为了支付生病的母亲的医疗费而被迫走上犯罪生活的喜剧故事。约翰尼试图保持他的正直生活和他的犯罪生活分开，危险地取了这个名字，很快成为一个强大的暴徒，与女人和财富同花顺。然而，当约翰尼的哥哥（格里芬·邓恩饰）成为地方检察官时，这个危险的名字将被凯利一家诽谤。

가난한 이민 2세인 자니(Johnny Dangerously: 마이클 키튼 분)는 홀어머니 밑에서 동생 토미(Tommy: 그리핀 던 분)와 함께 신문을 팔며 어렵게 살아간다.어머니는 사형 당해 죽은 남편과는 다르게 아이들을 키우려고 무척 애를 쓴다. 자연히 자니는 어린 가장답게 억척스럽고 생활력 강하게 자라난다. 어느날 의사는 아픈 어머니에 대해 엄청난 어머니의 수술비를 요구하고, 자니는 비용 마련을 위해 던디(Dundee: 피터 보일 분)의 갱단에 입단한다. 형이 지하 세계에서 돈을 벌고 있다는 사실을 모르는 동생 토미는 그 돈으로 법학을 공부해 검사의 길로 나간다. 범죄를 뿌리뽑겠다는 결의를 가진 토미는 자신의 형이 '위험한 자니'라는 갱 두목이라는 사실을 모르는 채 그를 구속하기 위해 증거를 수집한다. 우연한 기회에 자신의 형이 '위험한 자니'라는 사실을 안 토미는 형과 주먹 대결로 담판을 지어 형으로부터 손씻겠다는 약속을 받아낸다. 그러나 자수를 하러 간 자니는 버민(Vermin: 죠 피스코포 분)의 계획에 말려들어 범죄위원회 위원장 살인범으로 몰리고 토미는 형을 사형수로 교도소에 보내게 된다. 나중에 진범은 버민이라는 사실을 알아낸 토미는 형을 구하기 위해 백방으로 애를 쓰는데...

Johnny Kelly tiene que abandonar su tranquila existencia y dedicarse al crimen organizado para hacer frente a los gastos que le supone mantener a su madre, siempre enferma y necesitada de costosos tratamientos. Con el nombre de Johnny el Peligroso, empezará a trabajar a las órdenes de Dundee, un capo que lo irá introduciendo en el negocio.

Dans les années 30, un jeune homme est contraint de commettre un meurtre pour subvenir aux besoins de sa mère.

Johnny mindent megtenne az anyjáért. Ezért amikor a mama műtétre szorul, jó pénzért elszegődik Dundee bandájába, ahol hamar nagy népszerűségre tesz szert. Ő lesz Johnny DeVeszélyes, aki parádés ötleteket agyal ki, hogyan bosszanthatnák fel és rabolhatnák ki egyetlen ellenfelüket, a nyelvtörő Moronit. A gondtalan életet azonban veszély árnyékolja be, amikor régi riválisa is a banda tagja lesz. Danny ugyanis komolyan veszi a két banda közötti háborút.

An honest, goodhearted man is forced to turn to a life of crime to finance his neurotic mother's skyrocketing medical bills.

Messo alle strette dalla necessità di pagare alcune costose cure mediche alla madre, Johnny non esita a porsi sotto l'ala protettrice di Dundee, un benevolente "padrino" vecchio stampo. Comincia così la sua carriera nel mondo del crimine...

Są lata 30-te, gangsterzy kontrolują poszczególne dzielnice. Johny jest skromnym sprzedawcą gazet i ma ciężko chorą matkę. Aby zarobić na opłacenie operacji i leków dla matki, najmuje się u lokalnego gangstera Dundee'go. Początkowo robi drobne numery, ale po czasie nabiera takiej wprawy, że zostaje prawą ręką Dundee'go a po jego rezygnacji zostaje szefem jego gangu. W międzyczasie płaci za coraz droższe leki matki i pomaga młodszemu bratu Tommy'emu ukończyć szkołę prawniczą a potem dostać się do lokalnego biura adwokackiego prowadzonego przez Burra. Jego szybka kariera w hierarchii gangsterów sprawia, że Johnny musi stawić czoła potężnemu i złemu Verminowi - lokalnemu mafiosie.

Nos anos 1930, um rapaz honesto se torna um gangster para conseguir o dinheiro para salvar a vida de sua mãe, que está doente. Mas o crime organizado não será o mesmo com suas trapalhadas.

Фильм начинается с того, что юный Байрон Тэмз берется за тяжкий гангстерский труд только потому, что у него мама больна многими заболеваниями, а по жизни он добросердечный, честный парень, как все. Стэплтон тоже хорошо подобрана на роль-клише, как и Питер Бойл на роль доброго бандита Данди, а Джо Пископо - на роль плохого Вермина. Намеренно перегибая палку в подражании Кэгни, Майкл Китон поначалу очень хорош в заглавной роли, как и Гриффин Данн в роли брата Джонни. К сожалению, материал, с которым им приходится работать становится все хуже и хуже.

Den hederlige, godhjärtade Johnny tvingas in i ett kriminellt gangsterliv på 30-talet för att ha råd med sin neurotiska mors läkarräkningar.