![BloodRayne](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/1Xy9uu5INNMnyF7W6BTEQkkGOZC.jpg)
BloodRayne (2005)
← Back to main
Translations 26
Belanda; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In het Roemenië van de 18de eeuw probeert Bloodrayne, een jonge dhampir (half mens/half vampier), de verkrachting van haar moeder en moord op haar vader te wreken. Bloodrayne is opgegroeid in een circus en kent haar krachten nog niet, totdat ze voor het eerst menselijk bloed proeft. Ze verandert in een bloeddorstige vampierenjager en wordt door twee andere jagers ingeschakeld om een aantal levensgevaarlijke monsters te vernietigen. |
|
||||
|
Ceko (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
BloodRayne |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V osmnáctém století, v Rumunsku, Rayne, mladá dhampirka, náchylná ke slepé zuřivosti z krve, ale posedlá výčitkami svědomí k lidem, se snaží pomstít matčin únos a vraždu, kterou spáchal její otec Kagan, král upírů. Osiřelá a přinucena hledat si útočiště v cirkusovém, šíleném představení, které je jediným místem, kde jsou její schopnosti tolerovány, Sžírána krvežíznivostí a trápená svou novou identitou se transformuje do Bloodrayne a živí se krví upírů, odmítajíc brát život nevinným lidem. Dva lovci upírů, Sebastian a Vladimir z Brimstonské společnosti ji přemluví, aby se připojila k jejich úkolu, zničit nejhoršího a nejmocnějšího ze všech upírů v zemi, jejího otce. Závodí při hledání třech ústrojí – talismanů: Srdce, oko, a žebro tepané z praotce upíra, Beliara, po kterém touží i Kagan. Talismany dávají jejich držiteli moc přivést zem do temnoty dovolující ovládnout upíří plémě navždy… |
|
||||
|
Cina (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
吸血莱恩 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
故事发生在遥远的1723年,那是吸血鬼与人类共存的时代,身为吸血鬼之王,卡甘(本·金斯利 Ben Kingsley 饰)凭借自己强大的力量和邪恶的本性将人类尽数驱赶,那些还未沦为吸血鬼们盘中餐的人类,只能如同蝼蚁一般躲藏在硫磺城之中。即便是在这样一个黑暗的时代,依然有勇士为了自由和光明勇敢的斗争着,他们是名叫“地狱之火”的团体。为了得到更强大的力量,卡甘决定寻找吸血鬼祖先留下的法宝,这也意味着,一旦卡甘得手,人类的末日将真正来临,而在传说中,有一个名为莱恩(克里斯塔娜·洛肯 Kristanna Loken 饰)的神秘女人,她是唯一一个知道除掉卡甘方法的存在。 |
|
||||
|
Cina (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
吸血萊恩 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Denmark (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
I det attende århundrede Rumænien, Rayne, en dhampir (halvt menneske, halvt vampyr), tilbøjelige til anfald af blindt blod raseri, men belemret med en samvittighedsnag for mennesker, bestræber sig på at hævne sin mors voldtægt af sin far, Kagan, konge af vampyrer. To vampyr jægere, Sebastian og Vladimir, fra Brimstone Society overtale hende til at slutte sig til deres sag. |
|
||||
|
Hungaria (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
BloodRayne - Az igazság árnyékában |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Két vámpírvadász, a Sárkány Társaságtól érkezett Sebastian és Vladimir ráveszik BloodRayne-t, a félig ember, félig vámpír dhampirt, hogy csatlakozzon hozzájuk és együtt kíséreljék meg elpusztítani a világ leggonoszabb és legerősebb vámpírját, Rayne apját, Kagant. A lánynak ehhez meg kell találnia a három talizmán-szervet: egy szívet, egy szemet és egy bordát, melyeket egyik őse, Beliar munkált meg, s melyekre Kagan is feni a fogát. A talizmánok a birtoklójának akkora hatalmat biztosítanak, amely elegendő ahhoz, hogy a Földön mindörökké uralmat gyakoroljon a vámpírok felett. |
|
||||
|
Inggris (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
BloodRayne |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In 18th-century Romania, after spending much of her life in a traveling circus, human-vampire hybrid Rayne escapes and plots to take down her father, Kagan, the evil vampire king. When she's discovered by three vampire hunters, she manages to convince them to spare her life and join her cause. But slaying a vampire as powerful as Kagan will be no easy task. |
|
||||
|
Israel (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
בלאדריין |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
בבלודריין, הלורד האכזר "קאגאן", שלט בצורה כה אלימה ואכזרית שכמעט אף אחד לא העז לעמוד נגדו. אם זה לא מספיק, "קאגאן" מצא הזדמנות להפוך לבילתי מנוצח ולסגל לעצמו כוחות נצחיים שכמותם לא נראו. רק "אוגדת ברימסטון", קבוצת לוחמי חופש קטנה, עומדת מולו. הם חייבים להעיזר ב"ריין", עלמה צעירה ויפה בעלת עבר מיסתורי, בכדי לסכל את תוכניתו של "קאגאן". גם קאגאן עצמו מחפש את "ריין" למטרותיו שלו. גם אם אוגדת ברימסטון תגיע לפני אויבה אל הנערה, האם היא תעזור להם או תלך בדרכה שלה? ומהו הסוד שהופך מישהו חזק כמו הלורד קאגאן לפחד ממנה? |
|
||||
|
Italia (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rayne è una dhampir, una creatura per metà vampiro e per metà umana, nata dall'unione violenta di una donna e di Kagan, il Re dei Vampiri. Rayne, per vendicare la madre, si unisce a Sebastian e Vladimir, due membri della società di Brimstone, organizzazione dedita alla caccia ai vampiri. Dopo aver recuperato due delle tre reliquie di Beliar, oggetti che possono rendere il vampiro che ne entra in possesso immune alle croci, all'acqua e alla luce solare, Rayne riesce alla fine a sconfiggere Kagan. |
|
||||
|
Jepang (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ブラッドレイン |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Jerman (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Im 18. Jahrhundert will sich Rayne - halb Vampir, halb Mensch - an ihrem Vater Kagan rächen, der ihre Mutter vergewaltigt und ermordet hat. Zuflucht findet Rayne zunächst in einem Zirkus, doch als sie dort aus Notwehr das Blut eines Menschen trinkt, erwacht ihr Blutdurst und sie verwandelt sich in BloodRayne. Zusammen mit den beiden Vampirjägern Sebastian und Vladimir macht sie sich auf die Suche nach ihrem Vater, dem Herrscher der Vampire... |
|
||||
|
Jerman (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Im 18. Jahrhundert will sich Rayne - halb Vampir, halb Mensch - an ihrem Vater Kagan rächen, der ihre Mutter vergewaltigt und ermordet hat. Zuflucht findet Rayne zunächst in einem Zirkus, doch als sie dort aus Notwehr das Blut eines Menschen trinkt, erwacht ihr Blutdurst und sie verwandelt sich in BloodRayne. Zusammen mit den beiden Vampirjägern Sebastian und Vladimir macht sie sich auf die Suche nach ihrem Vater, dem Herrscher der Vampire... |
|
||||
|
Korea (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
블러드 레인 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
18세기 루마니아. 올해 23살인 반인 반흡혈귀 레인은 뱀파이어의 왕인 아버지 캐건에게 강간당한 어머니의 복수를 노리며, 인간들의 편에 서서 뱀파이어들과 싸운다. 한편, 두명의 뱀파이어 헌터, 세바스챤과 블라디미르가 그녀 편에 합세하는데... |
|
||||
|
Lithuania (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kruvinoji Rein |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rumunija, XVIII a. Rein – tobula būtybė, turinti nemirtingųjų jėgą ir žmogaus sielą. Pusiau vampyrė, pusiau žemiška moteris. Rein prisiekė naikinti kraugeriškus vampyrus. Ji trokšta atkeršyti už motinos mirtį. Rein stoja į nuožmias kovas su Kitais ir pasiunčia juos į tamsos pasaulį. Ji keršija kraugeriams ir nusiramins tik tada, kai sunaikins jų vyriausiąjį, vampyrą Kaganą. Savo pačios tėvą. |
|
||||
|
Polandia (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
BloodRayne |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Akcja rozgrywa się w XVIII-wiecznej Rumunii, a bohaterką jest Rayne, obdarzona nadnaturalnymi mocami wampirzyca. Gdy Rayne odkrywa tajemnicę swego pochodzenia, postanawia odszukać ojca, króla wampirów Kagana, i zemścić się na nim za śmierć matki. Musi się jednak spieszyć, bo Kagan jest bliski odnalezienia amuletu, który ma zapewnić mu nieśmiertelność i władzę nad światem. W ślad za nim podąża nie tylko Rayne, ale także członkowie bractwa walczącego z krwiopijcami. |
|
||||
|
Portugis (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
BloodRayne |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Romênia, século XVIII. Rayne (Kristanna Loken) é uma dhampir, um ser meio humano e meio vampiro, que vive aprisionada em um circo, onde é exibida como uma aberração. Ao ser atacada por um dos seus "donos", ela é obrigada a se defender e acaba matando seu agressor, experimentando sangue humano pela 1ª vez. Isso a transforma definitivamente em uma criatura da noite, que passa a se alimentar de sangue. Vladimir (Michael Madsen) e Sebastian (Matthew Davis), caçadores de vampiros de uma sociedade secreta, a convencem a se unir a eles na caçada ao mais poderoso e mortal vampiro da terra: Kagan (Ben Kingsley), seu próprio pai. Para conseguir vencer a batalha eles precisam achar talismãs, antes que Kagan os ache e se torne ainda mais poderoso. |
|
||||
|
Portugis (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
BloodRayne |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Na Romênia do século XVIII, Rayne sai em busca de talismãs mágicos para vingar o assassinato da mãe humana pelo pai, Kagan, o vampiro mais poderoso da Terra. Três caçadores de vampiros a ajudam em sua jornada. |
|
||||
|
Prancis (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Roumanie, XVIIe siècle. Mi-humaine mi-vampire après le viol et le meurtre de sa mère par le roi des vampires Kagan (Ben Kingsley) , Rayne (Kristanna Loken) est élevée dans un cirque. Elle y découvre sa vraie nature, mais refuse de tuer des innocents pour étancher sa soif de sang : elle décide alors de se nourrir de vampires et devient BloodRayne. Approchée par Sebastian et Vladimir, deux chasseurs de vampires, elle se joint à la société secrète Brimstone pour tenter d’éliminer son père. Ce dernier convoite trois reliques légendaires qui permettraient aux vampires de prendre le contrôle de la Terre… |
|
||||
|
Rusia (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Бладрейн |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Румыния, 18 век. Рейн — совершенное создание, обладающее силой Бессмертных и душой человека. Наполовину вампир, наполовину земная женщина, она поклялась истреблять кровожадных упырей. Она жаждет возмездия за смерть матери. Рейн вступает в отчаянные схватки с Иными, отправляя тех в мир тьмы. Рейн мстит кровопийцам, и успокоится, лишь уничтожив главного из них, вампира Кагана. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Año 1723, en la antigua Rumanía. BloodRayne (Kristanna Loken) es una Dhampir, mujer medio humana medio vampiro, que trabaja como agente para la Sociedad Brimstone, sociedad secreta que persigue y destruye las amenazas sobrenaturales. Adaptación cinematográfica del videojuego del mismo nombre. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
BloodRayne Venganza de sangre |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Año 1723, en la antigua Rumanía. BloodRayne (Kristanna Loken) es una Dhampir, mujer medio humana medio vampiro, que trabaja como agente para la Sociedad Brimstone, sociedad secreta que persigue y destruye las amenazas sobrenaturales. Adaptación cinematográfica del videojuego del mismo nombre. |
|
||||
|
Swedia (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bloodrayne är en explosiv actioncocktail i bästa Blade-stil som bygger på det omåttligt populära datorspelet med samma namn. Rayne, till hälften vampyr och till hälften människa, lever i världen mellan det goda och det onda. Plågad av de hemska minnena om mammans bestialiska död beger hon sig ut på en blodtörstig hämndaktion. Hon vill döda mannen som våldtog och mördade hennes mamma. Men omänskliga krafter lägger hinder i vägen för hennes hämnd och även det förflutna hinner ifatt henne. |
|
||||
|
Turki (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1700′lerin Romanya’sındayız. Bir yarı-vampir yani dhampir olan Rayne gerçek kökenlerinden habersiz, bir sirkle birlikte yaşamaktadır. Genç kız sirkin iri yarı kabadayısına karşı kendini savunmak istediğinde insan kanının tadına bakar ve kendisiyle ilgili gerçekleri yavaş yavaş anlamaya başlar.İnsanları koruyan, sadece vampirlerin kanını içerek beslenen Bloodrayne isimli ikinci kişiliğine dönüşmeye başlar. Sebastian ve Vladimir isimli iki vampir avcısı onunla karşılaştıklarında, annesine tecavüz edip öldürmüş olan Kagan’ı yani öz babasını bulup yoketmeye ikna olur. Elbette bu görev o kadar kolay olmayacaktır, zira Kagan, tüm vampirlerin kralı ve en güçlü olanıdır.Nazilerin kanını içen seksi bir kızın hikayesinin anlatıldığı aynı isimli bir video oyunundan uyarlanan Bloodrayne, bu kez karakterin orijinine götürüyor hayranlarını. |
|
||||
|
Ukrainia (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
БладРейн |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Румунія, 18 століття. Рейн — досконале створіння, що володіє силою Безсмертних і душою людини. Наполовину вампір, наполовину земна жінка, вона заприсягнулась знищувати кровососів. Вона прагне розплати за смерть матері. Рейн вступає в відчайдушні бійки з вампірами, відправляючи тих в світи темноти. Рейн мстить кровопивцям, і заспокоїться, лише знищивши головного з них, вампіра Кагана. Власного батька. |
|
||||
|
Vietnam (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dòng Máu Bất Diệt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Câu chuyện xoay quanh một nữ ma ca rồng xinh đẹp có tên Rayne trên con đường tiêu diệt lũ quái vật cùng vampire. Bộ phim đã bị các nhà phê bình đánh giá khá thấp nhưng trò chơi này lại gây được tiếng vang lớn với game thủ nhờ gameplay “full action” đúng nghĩa của mình. |
|
||||
|
Yunani, Modern (1453-) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Στο δέκατο όγδοο αιώνα η Rayne είναι μισή άνθρωπος και μισή βαμπίρ. Όταν δραπετεύει συναντά έναν μάντη που τις λέει ότι η μητέρα της είχε βιαστεί από τον βασιλιά των βαμπίρ Kagan. Στο ταξίδι της για εκδίκηση συναντά τους Βλαντιμίρ και Sebastian, ηγέτες του φρουρίου των κυνηγών βαμπίρ. Εκείνη αναζητά ένα ισχυρό φυλαχτό για να νικήσει τον Kagan, ενώ οι πολεμιστές Βλαντιμίρ και Sebastian θα την εκπαιδεύσουν για να αντιμετωπίσει τις δυνάμεις του Kagan. |
|
||||
|