Traduzioni 8
Cinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
歧途 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Francese (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crise |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Délaissée par son mari, un avocat débordé, une jeune femme de la bourgeoisie berlinoise se laisse séduire par un artiste rêveur. |
|
||||
|
Giapponese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
邪道 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Inglese (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Devious Path |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Neglected by her husband, an ambitious lawyer, Irene seeks variety in Berlin's nightlife-- An evening of dancing, dolls, cocaine and immoral passion. Irene takes the "devious path" as she seeks to make her husband jealous. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crisi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portoghese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crise |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crisis |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Complicado, controvertido y a la vez exitoso, es el estudio psicológico de las distintas personalidades de ese matrimonio, una pareja en crisis caracterizada por los continuos altibajos, la incomprensión, la monotonía y el tedio. Son dos personas muy diferentes y con distintas formas de vida, que deben asumir la ardua tarea de encontrar puntos en común, un esfuerzo que parece condenado al fracaso. |
|
||||
|
Tedesco (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Abwege |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|