Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
The Secret Kingdom |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Three kids discover a tiny kingdom beneath their kitchen sink and are drawn inside, becoming involved with the miniature world's civil war. |
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Крошечное королевство |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
tchèque (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Utajené království |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
V New Orleansu žije dospívající chlapec Mark Fremont, jeho sestra Callie a jejich malý bratr Zak, o kterého se Callie stará pokaždé, když rodiče nejsou doma. Ve stejný den, kdy Marka sleduje domů tajemný starý prodavač hromosvodů, ozve se ze Zakovy dětské vysílačky volání o pomoc, které, ač je to k nevíře, přichází z jejich kuchyně, přesněji řečeno z míst pod kuchyňským dřezem. A tam malý Zak objeví miniaturní městečko kypící životem, obklopené zemí i vodními ploškami. Když přivede Marka, aby mu ten zázrak ukázal, je starší z chlapců nečekaně teleportován do místa zvaného Relkin... |
|
||||
|