Jeab, a young man working in Bangkok, receives word that his childhood sweetheart, Noi-Naa is to be married. While driving back to his hometown, the memories from his childhood come flooding back.

　　10 岁的阿捷（查理•哲华 Chalee Trirat）和奈娜（霍嘉丝•芝华顾 Focus Jeerakul 饰）是一对青梅竹马的好朋友，两人同样身为理发师的父亲虽然老死不相往来，但这两个小家伙却每天都在一起玩耍。清秀的阿捷热衷和奈娜玩一些女孩子的游戏，这也招致小霸王吉扎（查郎谱•狄锦邦提哇旺 Chaleumpol Tikumpornteerawong 饰）等人的嘲笑。男孩的心中都有一份倔强和不甘，阿捷为此狠下心和奈娜决裂，两个好友从此不再见面。阿捷随着吉扎他们来到男孩的世界尽情玩耍，却不知自己的青梅竹马正要举家搬到另一个地方…… 　　本片荣获2004年上海国际电影节最佳导演奖、2004年泰国影评人协会最佳导演和最佳男配角奖（Chaleumpol Tikumpornteerawong）。

當阿捷得知奈娜結婚的消息，頃刻間兒時的回憶飄湧而至10歲的阿捷及奈娜是對兩小無猜，要好得就像小情人，每天大家一齊上學，玩耍。阿捷也參與奈娜及一班女孩子的煮飯仔遊戲，因此被男同學取笑為娘娘腔，為了表現男子氣概，阿捷決意要跟奈娜及這些女孩子玩意說聲「拜拜」，但想不到這聲「拜拜」，原來是奈娜搬家道別……

Джиэб приглашен на свадьбу друзей и направляется в Накхон Саван. В пути его застает звонок от матери, которая сообщает, что он также приглашен на свадьбу девушки по имени Ной На, с которой он дружил в детстве. Джиэб, конечно же отказывается и просит передать Ной На свои поздравления. Но тут под руку Джиэбу попадается кассета с песнями времен его детства, и Джиэб снова подробно прокручивает в памяти свои детские приключения, свою дружбу с Ной На до того самого момента, когда он оттолкнул от себя Ной На, чтобы его приняли в компанию мальчишек-сверстников. Вскоре после ссоры Ной На с родителями переехала, и Джиэб больше никогда ее не видел и практически не вспоминал до этого приглашения на свадьбу.

พอรู้ว่าน้อยหน่า เพื่อนซี้สมัยเด็กจะแต่งงาน เจี๊ยบก็หวนคิดถึงวันวานแห่งมิตรภาพของทั้งคู่สมัยยุค 80