Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
云的颜色 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Color of the Clouds |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Clementina befriends Lola’s nerdy lawyer, Valerio, and slowly a romance develops between them. Meanwhile, old fisherman and model-maker Colo has found a consignment of drugs floating in the sea and tries to get rid of them to raise money to save Lola’s house. The adventure element of pic is in a smuggling gang’s attempt to recover the drugs. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Цвет облаков |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Бартоломе надоело, что о нём постоянно заботятся его разведенные родители. После еще одного каприза родителей он ночевал как бездомный на автовокзале в Мадриде, куда с утра приезжает автобус, в котором едут беженцы-дети из Боснии. Он решает выдать себя за одного из таких беженцев и едет в дом, который расположен на северном побережье Испании. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El color de las nubes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una anciana que reivindica su vieja casona cántabra, un viejo carpintero de ribera y un pescador furtivo que encuentra un alijo de droga, una joven que vende productos ecológicos, un abogado que cae en las redes de la muchacha, un rico heredero que odia a la anciana, un niño español que se hace pasar por bosnio, una pandilla de traficantes... Las acciones se entrelazan en una serie de aventuras en las que queda patente la solidaridad de unos frente a la voracidad de otros. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|