![Die Wüstenärztin](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/gngaDa7QcOjDurQ98W7uDPvKpHV.jpg)
Die Wüstenärztin (2013)
← Back to main
Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La metgessa del desert |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Raisa demana a la seua millor amiga, una doctora, que l'acompanye al desert per a curar el seu pare malalt. Però quan hi arriba, el pare mor i nomena successor el seu fill, un home que sedueix la metgessa. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Wüstenärztin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Raisa asks his best friend, a doctor, to accompany her to the desert to cure his ailing father. But on arrival, the father dies and appoints his successor his son, a man who seduces the doctor. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Wüstenärztin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sina, eine sensible, aber starke Ärztin, die auch in der Liebe keine Kompromisse machen will, sucht in der Beziehung zu ihrem Verlobten Dr. Marco Lenz Wahrhaftigkeit und Vertrauen. Aber diesem scheint Geld mehr wert zu sein als der ärztliche Ethos. Sina überwirft sich mit Marco und sucht einen Neuanfang in den Arabischen Emiraten. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I sussurri del deserto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Susurros en el desierto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El padre de Raisa, un importante jeque árabe, está gravemente enfermo, así que ésta pide a su mejor amiga, una doctora austriaca, que la acompañe al desierto para curarlo. Pero al poco de llegar, el padre muere y nombra sucesor a su hijo, un hombre tan estricto como atractivo a ojos de la médico recién llegada. Por otro lado, la inestimable ayuda de la doctora, su carácter y su belleza, no dejan de impresionar al nuevo príncipe. |
|
||||
|