Traducciones 7
Alemán (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Freunde im Sattel |
|
||||
| Eslóganes |
|
|||||
| Resumen |
Die drei Mesquiteers Stony, Tucson und Lullaby geraten durch Zufall in eine Undercover-Aktion des US-Geheimdienstes. Plötzlich wird Stony des Mordes verdächtigt und muss die Rolle eines Agenten übernehmen, der gefährlichen Schmugglern das Handwerk legen soll. Ohne die Hilfe seiner Freunde hätte er kaum eine Chance gegen mächtige Gegner. |
|
||||
|
||||||
Checo (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
PŘÍBĚHY PLNÉ HROZEB S šviháckým ďáblem Johnem Waynem, který vede Mesquiteery k jejich největším a nejnapínavějším hrdinským činům! První z osmi westernů "Tři Mesquiteři" s Johnem Waynem v hlavní roli. |
|
||||
|
||||||
Coreano (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
안장의 친구들 |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
—
|
|
||||
|
||||||
Danés (da-DK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
—
|
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Pals of the Saddle |
|
||||
| Eslóganes |
|
|||||
| Resumen |
The first of eight "Three Mesquiteers" Westerns to star John Wayne. |
|
||||
|
||||||
Portugués (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Traição no Deserto |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
—
|
|
||||
|
||||||
Rumano (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
|
|||||
| Resumen |
Cei trei Mesquiteers Stony, Tucson și Lullaby sunt prinși accidental într-o operațiune sub acoperire a serviciilor secrete americane. Deodată, Stony este suspectat de crimă și trebuie să preia rolul unui agent însărcinat să pună capăt contrabandiștilor periculoși. Fără ajutorul prietenilor săi, el nu ar avea nicio șansă împotriva adversarilor puternici. |
|
||||
|
||||||