Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
真·假面骑士:序章 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《真·假面骑士》是由金田治、山田一善执导,石川真、野村裕美等主演的1992年推出的首部OV作品。骑士形象完全真实化、深化。在标题上注名了“序章”2字,此举也是为了故事以后的发展而做出的预定。当初预定做3话或是5话,却因为原作的石森章太郎先生的去世而一直没有续作出现。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Shin Kamen Rider: Prologue |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Doctors Kazamatsuri and Onizuka are geneticists researching cures on diseases such as AIDS and cancer by performing experiments to strengthen the human body. The test subject is Shin Kazamatsuri, motorcycle racer son of Doctor Kazamatsuri. Unknown to them, their operation is funded by a syndicate group, who plan to use this research to have the bodies of men strengthened for their own gain—they have already been experimenting in the field of cyborg soldiers, to a less-than-successful attempt. However, they did not count on Onizuka's own secret ambitions; the mad Onizuka wanted to create a new species, by fusing a grasshopper's DNA with the test subject's, in order to start a new civilization and be their god. He has tested on himself, but seems to be having greater success with Shin. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Shin Kamen Rider: Prologue |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
真・仮面ライダー 序章(プロローグ) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
風祭真は父の大門が働く生化学研究所、ISS社で生体実験の被験者として生活を送っていたが、連続殺人事件の全てを記憶しており苦悩していた。ISS社の鬼塚が変身し殺人を繰り返し、そのデータを真の体に適用し、真の体は知らぬ間に改造兵士(レベル3)になっていたのである。ISS社は所長氷室の指揮のもと、改造兵士の開発を企んでおり、真の肉体と精神は、鬼塚の改造実験には最適だったのだ。一方、セーラ・深町率いるCIAは改造兵士開発を阻止するため鬼塚を襲う。炎の中で身もだえする鬼塚に呼応して、ついに真が変身する。氷室の腹心、豪島もレベル2の兵士として真の前に立ちはだかる。改造兵士同士の激しい戦いが、ISS社の中で繰り広げられていく。一方、ISS社の明日香愛は真の子を身ごもっており・・・ |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kamen Rider Shin : Prólogo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Este filme celebra o 20º aniversário da franquia, levando a essência do personagem Kamen Rider e sua origem, colocando-o em um ambiente violento, realista e moderno e transmitindo a tristeza de condução do personagem, que se encontra no centro de conspiração e se transformou em um ser sobre-humano contra a sua vontade. O criador da série, Shotaro Ishinomori, faz uma aparição no filme. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Shin Kamen Rider: Prologue |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Es la historia de Shin Kazamatsuri, un joven con el que experimentan, el Dr. Kazamatsuri y el Dr. Onizuka,siendo el primero su propio padre. En lugar de contribuir a una posible cura para las enfermedades como él y su padre creen sin saberlo, está siendo fusionado genéticamente con ADN de insecto. Shin comienza a soñar con una criatura asesina que ataca la ciudad y comienza a pensar que bien podria tratarsee de el mismo... |
|
||||
|