Traducciones 6
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Deadly Past - In den Armen des Todes |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Barkeeper Luke erhält unerwarteten Besuch aus der Vergangenheit: seine Ex-Freundin Saundra, für die er schon einmal eine Gefängnisstrafe abgesessen hat. Obwohl beide in neuen Beziehungen leben, frischen sie ihre alte Liebe wieder auf. Als Saundra ihn wenig später panisch anruft und angibt, ihren Freund in Notwehr umgebracht zu haben, hilft Luke ihr beim Entsorgen der Leiche. Doch nun beginnen die richtigen Probleme: Saundra drängt sich mit allen Mitteln zwischen Luke und seine Freundin und auch das Beseitigen der Leiche ist nicht ohne Zeugen abgelaufen... |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Un barman en liberté conditionnelle découvre que sa petite-amie qu'il vient de retrouver risque de l'entraîner dans des affaires criminelles. |
|
||||
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Een barman die voorwaardelijk vrij is, raakt opnieuw betrokken bij zijn vorige vriendin, maar ontdekt dat hij deel uitmaakt van haar criminele plan. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Deadly Past |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Bartender on parole gets re-involved with his previous girlfriend, only to discover he's part of her criminal scheme. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Incubo mortale |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Luke Atwood (Ron Marquette), uscito di prigione e desideroso di rifarsi una vita, trova lavoro in un bar. Qui incontra una sua vecchia fiamma, la bellissima Saundra Morgan (Carol Alt). Con l'antica passione Luke trova anche nuovi guai: Saundra infatti ha appena ucciso il marito e gli chiede aiuto per liberarsi del cadavere... Quando poi la donna viene ricattata dal terribile Nick Bruno la situazione si complica ulteriormente. |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Passado Mortal |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|