![Mama, I’m Alive](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/6Kpc0qhfvI4QPWoizP3Rpd5YagO.jpg)
Mama, I’m Alive (1977)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mama, I’m Alive |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In a Russian POW camp, four Germans determined to end WWII agree to pose as Red Army soldiers. Are they patriots or traitors, heroes or opportunists? Although they go to the frontlines, their new Russian comrades are initially unsure whether to trust them. Three of them then accept a mission behind German lines, but they are unprepared to fire upon their countrymen and it ends up costing the life of a Russian soldier. In the meantime, the fourth man has fallen in love with Russian radio operator Svetlana. After being criticized by the other Russians, he too agrees to participate in the mission.. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mama, ich lebe |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In einem sowjetischen Kriegsgefangenenlager haben sich die deutschen Soldaten Becker, Pankonin, Koralewski und Kuschke dafür entschieden, mit der Roten Armee gegen die deutschen Truppen zusammenzuarbeiten. Der baltisch-sowjetische Major Mauris begleitet die nunmehr sowjetische Uniformen tragenden neuen Genossen an die Front. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мама, я жив |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм повествует о судьбе четырех немецких военнопленных в СССР, которые в плену согласились получить подготовку, чтобы быть использованными против германского вермахта. У каждого из этих солдат своя история, свой мотив, почему он идет на такой шаг. Их товарищи относятся к ним с презрением, а в Красной Армии они поначалу чужие. Насколько сложна их ситуация, они начинают понимать лишь перед первой боевой операцией. |
|
||||
|