Käännökset 4
englanti (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Ex-Boyfriend's Wedding |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
Paula, a primary school teacher from Berlin, was left by her then boyfriend Jan eight years ago. Now she unexpectedly gets an invitation to his wedding. Paula agrees because she doesn't want to show any weakness. She is accompanied by her neighbor Ben, whom she claims is her fiancé... |
|
||||
|
kiina (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
—
|
|
||||
|
ranska (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le mariage de mon Ex |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
Le jour où Paula reçoit le faire-part de mariage de son ex, qui l'a plaquée huit ans auparavant, c'est le drame. Son colocataire la pousse à assister à l'événement et c'est Ben, son voisin secrètement épris d'elle, qui l'accompagnera... |
|
||||
|
saksa (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Heute heiratet mein Ex |
|
||||
Iskulauseet |
— |
|||||
Yhteenveto |
Acht Jahre, nachdem sie an einer Tankstelle sitzen gelassen wurde, wird Paula zur Hochzeit ihrer großen Jugendliebe eingeladen. WG-Freund Josh soll, obgleich stockschwul, ihren Verlobten mimen. Als sich Josh ein Bein bricht, engagiert Paula kurzerhand Nachbar Ben, dem der Beinbruch wie ein Wink des Himmels vorkommen muss: Er liebt Paula schon seit Jahren. Die Liebe gerät allerdings in Gefahr, als Paula am Abend vor der Hochzeit erneut auf Jan rein fällt. |
|
||||
|