Fordítások 5
angol (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím |
GoGo Sentai Boukenger The Movie: The Greatest Precious |
|
||||
| Szlogenek |
— |
|||||
| Összefoglaló |
A mysterious being called Muse awakens, announcing the Precious to whoever gets to her first, causing a 5-way confrontation between the Boukengers, Gajah, the Jaryuu, DarkShadow and the Questers. |
|
||||
|
||||||
japán (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím |
轟轟戦隊ボウケンジャーTHE MOVIE 最強のプレシャス |
|
||||
| Szlogenek |
— |
|||||
| Összefoglaló |
突如、街中に出現した巨大な岩山。そこに佇む謎の美少女は、世界に向けて「プレシャス」と呼ばれる秘宝を受け継ぐようにメッセージを送る。休暇中だったボウケンジャーたちは、プレシャスを保護するため岩山へ向かう。 |
|
||||
|
||||||
kínai (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím |
轰轰战队冒险者电影版：最强的秘宝 |
|
||||
| Szlogenek |
— |
|||||
| Összefoglaló |
—
|
|
||||
|
||||||
spanyol, kasztíliai (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím |
GoGo Sentai Boukenger The Movie: The Greatest Precious |
|
||||
| Szlogenek |
— |
|||||
| Összefoglaló |
Un ser misterioso llamado "Musa" convoca a los más fuertes para que vayan a buscarla, lo que lleva a los Boukenger, los Negativos e incluso al padre de Akashi a buscar en su fortaleza en la montaña sin darse cuenta de su verdadero plan. |
|
||||
|
||||||
vietnami (vi-VN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím |
Chiến Đội Phiêu Lưu Boukenger: Báu Vật Tối Thượng |
|
||||
| Szlogenek |
— |
|||||
| Összefoglaló |
—
|
|
||||
|
||||||