Traduções 3
Francês (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fraternellement vôtre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Olive prêche le besoin d’amour fraternel à la radio. Popeye, en entendant cela, fait un certain nombre de bonnes actions : aider deux ouvriers à lever un coffre-fort, redresser une voiture accidentée, et aider deux garçons à se faufiler dans un match de baseball. Mais quand il essaie de briser un combat, c’est plus que ce qu’il peut gérer seul. Olive et ses disciples viennent et essaient d’aider, mais c’est trop pour eux aussi. Bien sûr, une fois que Popeye a ses épinards... |
|
||||
|
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Brotherly Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Olive preaches the need for brotherly love on the radio. Popeye, hearing this, does a number of good deeds: helping two workmen raise a safe, straightening a wrecked car, and helping two boys sneak into a baseball game. But when he tries to break up a fight, it's more than he can handle alone. Olive and her followers come along and try to help, but it's too much for them, too. Of course, once Popeye has his spinach... |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Braccio di Ferro volontario |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|