Преводи 3
енглески (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
What -- No Spinach? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wimpy is working for Bluto in his diner and trying to filch all the food he can eat. Popeye comes in and orders roast duck, but Wimpy grabs the drumsticks, then coats it with pepper sauce. Popeye walks out in anger and Bluto comes after him. Wimpy takes advantage of the resulting battle to load up on hamburgers. |
|
||||
|
кинески (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
What -- No Spinach? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
这次我们的故事主角换成了贪吃的维姆皮先生(查尔斯·劳伦斯 Charles Lawrence 配音),此次他在布鲁托(加斯•维基 Gus Wickie 配音)开的餐馆里打工,但是这个懒惰馋嘴的男人想尽一切办法摸鱼吃白食,他自顾自唱着汉堡包之歌,精心准备了一份好 吃的汉堡。可是还没等放在嘴里,就被店主布鲁托抓包,汉堡包也被夺过来锁进保险柜。 |
|
||||
|
француски (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il n’y a plus d’épinards |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wimpy travaille pour Brutus dans son restaurant et essaie de soutirer toute la nourriture qu’il peut manger. Popeye arrive et commande du canard rôti, mais Gontran attrape les pilons, puis les enrobe de sauce au poivre. Popeye sort en colère et Brutus vient après lui. Gontran profite de la bataille qui en résulte pour se charger de hamburgers. |
|
||||
|