Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
二二六 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
昭和8年(1933),日本出兵满洲里,脱离国际联盟,在国际上受到空前孤立;国内经济滑坡,人心不安。时军队内部分为“皇道”和“统制”两派,皇道派认为天皇已成为贪污大臣的傀儡,不知人民疾苦和国家安危。因此一部分年轻军官聚集起来,提出“尊皇讨贼”的口号,意图推翻内阁,成立天皇直接领导的军人政府。昭和11年(1936),以安藤辉三(三浦友和 饰)、香田清贞(胜野洋 饰)、野中四郎(萩原健一 饰)、河野寿(本木雅弘 饰)、中桥基明(うじきつよし 饰)、栗原安秀(佐野史郎 饰)、矶部浅一(竹中直人 饰)、村中孝次(隆大介 饰)等8人为首的陆军下级少壮派军官商议,定于2月26日发动名为“昭和维新”的军人武装政变。是日凌晨,1500名全副武装的年轻军人冒着风雪冲进了政要的府邸…… |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gebaseerd op het '2.26 Incident', een poging tot staatsgreep in Japan in 1936, gelanceerd door radicale ultranationalistische delen van het leger. Verschillende vooraanstaande politici werden gedood en het centrum van Tokio werd korte tijd bezet door de opstandelingen voordat de staatsgreep werd onderdrukt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Four Days of Snow and Blood |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Based on the "2.26 Incident", an attempted coup d'état in Japan 1936, launched by radical ultra-nationalist parts of the military. Several leading politicians were killed and the center of Tokyo was briefly held by the insurgents before the coup was suppressed. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
226 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
国際連盟を脱退し国際的に孤立していた日本は、国内でも政治不安、恐慌や経済不況が蔓延し国民の不満が高まっていた。 こうした状況を憂い憤っていた一部の帝国陸軍青年将校達はひそかに企てていた現政権を取り巻く元老、重臣を粛清し天皇陛下中心の国政を実現すべく昭和維新を実現すべく昭和8年2月21日ついにそれぞれの部隊を巻き込んで決起するが、国民を正義に導くはずの彼らの行動は次第にその思惑とはかけ離れた方向に陥っていく。 |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
226 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
О мятеже националистически настроенных офицеров японской армии, произошедшем 26-29 февраля 1936 года. Мятеж организовали молодые офицеры-националисты, которые были убеждены в том, что побороть в стране политическую коррупцию и крайнюю бедность в сельской местности можно лишь путём устранения нескольких высших политиков… |
|
||||
|