Marcy, pracující ve volebním týmu senátora John McGloryho , je poslána do Irska zjistit informace o irském původu senátora. McGloryho, aby mu pomohl vyhrát irský hlas. Ale když Marcy dorazí do malé vesnice Ballinagra, ocitá se uprostřed festivalu dohazování a místním dohazovač je rozhodnut, že ji dá dohromady s jedním z místních mládenců.

Marcy er assistent for senator John McGlory, som har problemer med en genvalgskampagne. Desperat efter irske stemmer sender McGlorys stabschef Nick Marcy til Irland for at spore McGlorys slægtninge eller forfædre.

Marcy, a worker in the reelection campaign of bumbling Senator John McGlory, is sent to Ireland on a quest to find the Irish ancestry of Sen. McGlory, to help him win the Irish vote. But when Marcy arrives in the small village of Ballinagra, she finds herself in the middle of a matchmaking festival, and the local matchmaker is determined to pair her off with one of the local bachelors.

Marcy, une jeune femme belle et brillante, travaille sur la campagne du Sénateur John McGlory et est bien décidée à le voir gagner. Quand elle apprend que le Sénateur a désespérément besoin de voix irlandaises et que ces dernières ne sont pas convaincus par l'homme politique, elle décide d'aller sur place et de chercher du côté de ses origines. Mais quand elle arrive dans la petite ville de Ballinagra, elle se retrouve en plein milieu du festival des Entremetteurs. Et l'entremetteuse locale semble être déterminée à la mettre dans les bras d'un des célibataires de la ville.

Marcy Tirzden wird von ihrem Chef nach Irland geschickt, um dort nach Verwandten Ausschau zu halten. Im immergrünen Örtchen Balinagra findet gerade das alljährliche Verkuppeln statt. Logisch, daß die interessante Amerikanerin schnell eine ganze Reihe an schrägen Verehrern hat. Vom Profi-Verkuppler Dermot initiert, lernt sie den einigermaßen ansehnlichen Reporter Sean kennen und verliebt sich tatsächlich in ihn. Jedoch nicht für eine lange Zeit.

Marcy egy szenátor asszisztenseként dolgozik Bostonban. Egy nap fõnöke Írországba küldi egy rendkívül fontos megbízással: az újraválasztásáért küzdõ politikus szavazatokat akar szerezni frissen felfedezett ír gyökerei révén. Marcy útra kel és egy Ballinagra nevű kisvárosba érkezik, ahol éppen a "kerítõk fesztiválja" zajlik. Az elfoglalt asszisztensnek gondolni sincs ideje a szerelemre, ám az ünnep hangulata idõvel õt is a hatalmába keríti. Ráadásul a vonzó, egyedülálló amerikai nõ azonnal feltűnést kelt a hivatásos kerítõk körében.

Готовясь к предвыборной кампании своего босса, сенатора МакГлори, Марси Тизард по долгу службы приезжает в мирный ирландский городишко и попадает прямиком на ежегодный национальный фестиваль… профессиональных сводников! В мгновение ока наша героиня, молодая привлекательная девушка, становится объектом внимания мужской части населения. Кому же из «слуг Гименея» окажется по плечу подыскать подходящую пару юной прелестнице, а возможно, и самому стать ее избранником?

Marcy Tizard es la asesora del senador John McGlory, que está teniendo problemas en su campaña de reelección. Buscando el voto irlandés su jefe Nick la manda a Irlanda para encontrar a sus parientes o ancestros. Marcy llega a la villa de Ballinagra cuando se está preparando el Festival Anual de parejas. Allí conocerá el amor de dos hombres. (FILMAFFINITY)