Самюъл Джаксън прави най-свежата и най-смешна роля в кариерата си в тази лудешка комедия. Джеф Голдблум, Питър Бърг, Джон Ловиц, Джейми Фокс, Корбин Бернсън, Чийч Марин и Деймън Уейънс му партнират в тази неистова сатира. Преподобният Фред Сълтан (Самюъл Джаксън) е боксов продуцент - той е колоритен, енергичен, богат и лукав тип. Но когато интересът на публиката към бокса спада, той решава да върне отново на ринга единственият човек, побеждавал някога настоящия шампион в тежка категория още като аматьор. Неговото име е "Ирландеца" Тери Конклин (Питър Бърг). Тери бива лансиран като единствения боксьор, способен да конкурира Джеймс "Побойника" Роупър (Деймън Уейънс). Така Преподобния се надява да осъществи своя дързък план за лесна печалба.

Der gerissene Box-Promoter Fred Sultan ist gestresst, denn sein Schützling, der farbige Champion James Roper, zieht nicht mehr beim Publikum. Um das zu ändern, sucht Fred einen neuen Herausforderer für ihn. Den findet er ausgerechnet im weißen Rocker, Frauenschwarm und Amateur-Boxer Terry Conklin. Der bevorstehende Kampf “Schwarz gegen Weiß” entwickelt sich schon bald zum gigantischen Medienereignis. Während Terry sich verbissen vorbereitet, bekommt Fred jedoch ein neues, (schwer-)gewichtiges Problem, denn sein gefrusteter Champion baut keine Muskel- sondern Fettmassen auf.

When the champ's promoter, Rev. Sultan, decides something new is needed to boost the marketability of the boxing matches, he searches and finds the only man to ever beat the champ. The problem is that he isn't a boxer anymore and he's white. However, once Rev. Sultan convinces him to fight, he goes into heavy training while the confident champ takes it easy and falls out of shape.

James Roper, champion de boxe invaincu, voit sa carrière chuter faute d'adversaires à sa taille. Aidé de son manager, le révérend Fred Sultan, il organise un combat avec Terry Conklin.

Πρόκειται για τον πιο εκκεντρικό, προκλητικό, πλούσιο και αθυρόστομο ατζέντη που πέρασε ποτέ από τον χώρο της πυγμαχίας. Δεν είναι άλλος από τον Φρεντ Σάλταν και όταν η δημοτικότητα του αθλήματος αρχίζει να φθίνει, εκείνος καταστρώνει ένα σχέδιο βαρέων βαρών για να αναστρέψει την κατάσταση.

Roper, a nehézsúlyú világbajnok a pénzét akarja, ami nem kevesebb, mint tízmillió dollár. Fred Sultan, a menedzser ezért megszervezi minden idők legizgalmasabb meccsét, és előkeríti azt az egyetlen, ráadásul fehér embert, aki hajdan péppé tudta verni Ropert. Az illető nem más, mint Terry, egy züllött rockbanda frontembere, aki a felkínált jutalom fejében hajlandó tíz év kihagyás után is a ringbe szállni. Míg Terry komolyan veszi a közelgő meccset, addig Roper elbizakodásában egyre kövérebb lesz.

Fred Sultan è il potentissimo padrino della più grande e agguerrita organizzazione di incontri di boxe d'America. Il fatturato dell'azienda è però in calo perché, a quanto pare, il pubblico comincia a essere stufo dei soliti incontri in cui "un negro frega un altro negro". Per rialzare le quotazioni Fred inventa dal nulla un campione bianco, ripescando un rudere d'uomo che, da dilettante, iflisse l'unica sconfitta al campione in carica.

Wanneer de promoter van de kampioen besluit dat er iets moet gebeuren om zijn bokswedstrijden weer aantrekkelijk te maken besluit hij de enige man te vinden die hem ooit zou kunnen verslaan. Het probleem is echter dat hij geen bokser meer is, en dat hij blank is. Wanneer hij hem er echter van overtuigd heeft te vechten gaat hij in zware training, terwijl de kampioen het rustig aan doet en uit vorm raakt.

Справи преподобного Фреда Салтена, за сумісництвом — організатора чемпіонатів по боксу, на ниві спортивної комерції йдуть не дуже добре, і тоді він замислює бій тисячоліття. Він умовляє маловідомого, але ще непереможеного боксера вийти на ринг і кинути виклик чемпіону. Спритний репортер розслідує сумнівні методи Салтена, але сам не може встояти перед його шармом.

Bezwzględny i nieuczciwy promotor wystawia do walki o mistrzostwo świata przeciwko zawodowcowi nowicjusza w bokserskim rzemiośle...

Rev Sultan (Samuel L. Jackson) é um promotor no mercado de lutas de boxe, e ele acredita que esse mercado precisa ser renovado. Ele encontra então um homem que é capaz de derrotar o campeão. O problema é que ele não é lutador e é branco, diferente de todos os grandes nomes do boxe que são negros. Mesmo assim, Sultan convence o rapaz a treinar com ele para o grande desafio.

Промоутер боксера-чемпиона Салтан решает повысить привлекательность боксерских поединков. Он находит единственного бойца, который победил чемпиона. Однако выясняется, что он давно завязал со спортом…

"Reverendo" Fred Sultan, un inquieto promotor de boxeo, decide enfrentar en un combate a un púgil amateur blanco contra su campeón para animar el espectáculo y traer así a espectadores blancos a la cancha.