![Taking It Back](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/rGmDQHRI6fs7gUPVPzt1ZnFhi04.jpg)
Taking It Back (2013)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Taking It Back |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Most of the time, Patrick Angerer enjoys a pretty laid back view of life. So he's not especially impressed by the protest action his workmates are taking against the strict wage targets set by the new management of Falkendorf steel plant. But things suddenly begin to get interesting for Patrick when his ex, Barbara Brossman, still the great love of his life, is sent to Falkendorf as the union's lawyer: as she's brought along her new partner, Patrick has his work cut out trying to convince Babs that his life doesn't entirely consist of football and trips down the pub. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Werkstürmer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Patrick Angerer hat keine Sorgen. Das charmante Schlitzohr arbeitet im örtlichen Stahlwerk und hat alles, was ihn glücklich macht: Stammtisch, Haberer und seinen Fußballverein. Nur die Freundin Babs ist abhandengekommen, sie ist jetzt Gewerkschaftsanwältin im fernen Wien. Kompliziert wird Patricks Leben erst, als Babs ins Dorf zurückkommt und die Lohnverhandlungen im Werk führen soll. Da ist nämlich gar nichts mehr in Ordnung, seit ein Investmentkonzern übernommen hat. Jetzt muss Patrick zeigen, dass auch er für das kämpfen kann, was ihm wirklich wichtig ist – also vor allem für die Babs. |
|
||||
|