Bavarijos provincijos miestelio policijos šefas Francas Ėberhoferis gyvena kartu su savo kulinariniais gabumais garsėjančia, tačiau beveik kurčia senele ir dėl „The Beatles“ pamišusiu tėvu. Kartą ant mokyklos sienos pasirodęs užrašas sujudina apsnūdusį miestelį, o paskui ant bėgių randamas negyvas vietos gyventojas. Francas įsitikinęs, kad tai žmogžudystė. Narplioti nusikaltimą padeda jo buvęs kolega iš Miuncheno, dabar universalinės parduotuvės detektyvas Rudis Birkenbergeris. Viskas dar labiau susipainioja, kai randamas antras lavonas. O kur dar nelengvi santykiai su mylima mergina Zuzi ir besiskundžiantis brolis...