Отец Карана очень состоятельный человек. У Карана есть старший брат, который во всем помогает отцу вести бизнес, а вот сам Каран умеет лишь тратить деньги. Весь смысл жизни для Карана – это вечеринки, выпивка и, конечно, красивые девушки. Однажды насмотревшись фильмов Каран решает пойти в армию. Но не прошло и нескольких недель, как он понял, что служба в армии не для него и вернулся обратно домой. После его возвращения домой, Каран чувствует, что его близкие относятся к нему без уважения. Тогда он поставил перед собой цель – доказать всем, что и он что-то может в этой жизни. С этой мыслью он возвращается в армию.

Ordudan ayrılan şımarık bir genç, tekrar orduya yazılır ve subay olarak cesaretini kanıtlar. Tam bu sırada savaş çıkar.

Karan, Student aus reichem Elternhaus, hat keinen blassen Schimmer, was er mit seinem Leben anstellen soll. Aus einer Laune heraus meldet er sich beim Militär. Als er kurz darauf desertiert, fühlt sich sein Vater in seiner schlechten Meinung über ihn bestätigt. Freundin Romi hingegen ist enttäuscht und verlässt ihn. Karan geht zur Armee zurück und beendet seine Ausbildung zum Offizier. Jahre später trifft er während des Kaschmir-Konfliktes Romi wieder, die als Reporterin arbeitet und mittlerweile mit einem Geschäftsmann verlobt ist.

一位被寵壞的青少年在被逐出軍隊後又再度入伍，並在戰爭爆發之際成為軍官，一展自己的英勇氣概。

Après un premier essai raté dans l'armée, le fils d'une riche famille se réengage et fait preuve de courage en devenant officier alors qu'une guerre se prépare à éclater.

หลังลาออกจากโรงเรียนนายร้อยกลางคัน เด็กหนุ่มวัยรุ่นจอมเสเพลต้องการพิสูจน์ความกล้าด้วยการสมัครเป็นทหารอีกครั้งก่อนจะก็เกิดสงครามไม่ให้ทันตั้งตัว

An aimless, jobless, irresponsible grown man joins the army and matures into a battlefield hero.

Karan (Hrithik Roshan) is een gelukkige jongen met een heel relaxte houding over hoe dingen gaan in het leven. Zijn jeugdvriendin Romi (Preity Zinta) daarentegen is een moderne meid die gewoon zegt wat ze denkt. In een impuls besluit Karan om bij het leger te gaan en komt zo terecht bij de Indian Military Academy. Karan is vastbesloten om wat van zichzelf te maken en wil bewijzen dat hij het kan, ondanks wat zijn vader (Boman Irani) en vrienden hierover denken. Daar zal Karan door 'Major' Amitabh Bachan aan zeer zware fysieke testen onderworpen worden.

Um jovem volta atrás em sua decisão de sair do exército e prova seu valor chegando a oficial logo antes de uma guerra.

Un hombre adulto sin rumbo, desempleado e irresponsable se une al ejército y madura hasta convertirse en un héroe del campo de batalla.