Въпреки добронамерения си дух Кармен Вега е известна сред своите роднини със своето непрекъснато вмешателство в животите на дъщерите си. По-голямата й дъщеря Йоланда вече се е отделила в собствен дом, но това не пречи на Кармен да се промъква незабелязано и да оставя книги и наръчници, които дават съвети на младите семейни двойки. Нещата обаче се променят коренно когато Кармен започва да манипулира по-малката си дъщеря Али с надеждата, че тя ще започне да се среща с връстника си Пабло. Пабло е син на вай-добрата приятелка на Кармен, Марисол, и двете майки тайно се надяват, че децата им ще се съберат заедно. Но не всичко протича по очаквания от тях начин.

Carmen est fière de marier sa fille Yolanda et s'inquiète que son aînée, Ally, ne soit toujours pas mariée. Elle tente alors tous les stratagèmes pour faire rencontrer de séduisants célibataires à son architecte de fille et invite ainsi le beau Pablo. Carmen et la mère de Pablo organisent un rendez-vous galant entre les deux jeunes gens, qui ne provoque pourtant pas de coup de foudre attendu par les mères entremetteuses

Carmen wordt schuldig bevonden aan samenzwering met haar twee beste vriendinnen, Marisol en Valeria om haar neus in alles in het leven van haar twee volwassen dochters te steken. Van het in het geheim achterlaten van babyboekjes voor de pasgetrouwde dochter Yolanda en haar man Rico tot het manipuleren van de jongste dochter Ally tot een gedoemde date met de zoon van beste vriendin Marisol, Pablo, Carmen kan het. Houd niet op met ingrijpen. Nu staat de beruchte moeder van goede bedoelingen met even afschuwelijke resultaten op het punt een spoedcursus te krijgen in het uit de weg ruimen!

Take Carmen Vega downtown and book her! Carmen (Sonia Braga) is guilty as charged of scheming with her two best friends, Marisol and Valeria (Rose Abdoo and Saundra Santiago) to stick her nose in everything in her two adult daughter’s lives. From secretly leaving baby books out for recently wed daughter Yolanda (Ana Ayora) and her husband Rico (George Contreras) to manipulating youngest daughter Ally (Mercedes Renard) into a doomed date with best friend Marisol’s son Pablo (Rafael Amaya), Carmen can’t stop interfering. Now, the notorious mother of good intentions with equally hideous results is about to get a crash course in butting out!

A viúva Carmen Vega vive metendo o nariz na vida amorosa das filhas, Yolanda e Ally. Cansadas de serem manipuladas, as irmãs decidem unir a mãe e Luis, um professor de dança. Com o plano das meninas, Carmen prova do próprio veneno, mas não consegue acabar com os velhos hábitos e vai causar uma nova confusão na família.

Кармен Вега - вдова с двумя взрослыми дочерьми: Йоландой и Элли. Она очень переживает за своих детей и хочет, чтобы их жизнь удалась. Кармен любит давать советы своим дочерям, особенно те, что касаются их личной жизни. Мать убеждена в правильности своих действий. Выдав свою младшую дочь Йоланду за бухгалтера Рико, Кармен хочет подтолкнуть и старшую к алтарю.

Кармен Вега - вдова з двома дорослими доньками: Йоландою і Еллі. Вона дуже переживає за своїх дітей і хоче, щоб їх життя вдалося. Кармен любить давати поради своїм донькам, особливо ті, що стосуються їхнього особистого життя. Мати переконана в правильності своїх дій. Видавши свою молодшу доньку Йоланду за бухгалтера Ріко, Кармен хоче підштовхнути і старшу до вівтаря.