![Fugitives Run](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/u3zolkkXc0afLl5RwnTUBQK7Lr6.jpg)
Fugitives Run (2005)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fugitives Run |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
There's never a dull moment from the time Clint Northern meets Dan John Fighting Bear at his granddaughter's birthday party. The two take an instant dislike to each other but find themselves unlikely partners when they're mistaken as the culprits of a local bingo heist! Madness and mayhem ensue as they embark on a mission to clear their names and bring the real culprits to justice while evading a vengeful cop, and a crazed casino security guard. It's a barrel of laughs that never stops rolling! Along the way, they get a lot more adventure than they bargained for, some newfound respect, and quite possibly a lasting friendship. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Szökevény futam |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Egyszeri rodeó-bajnokként, Clint Northern már látott jobb napokat is... Korábbi életének kalandjai után vágyódva, most a sors fintoraként gyerekzsúrokon alakít, mint cowboy. Egy ilyen alkalommal találkozik Dan Johnnal, egy amerikai indiánnal, aki már rég felhagyott elődjei ősi hagyományaival. Semmi közös nem lévén bennük, eleve ellenszenvvel viseltetnek egymás iránt. De amikor egy helyi szerencsejáték-csalásnak esnek áldozatául, és néhány angol lelép a nyereménnyel, a kocsijukkal és a ruháikkal, elkezdődik Clint és Dan hősies kalandja. Nyomukban egy bosszúálló zsaruval és egy mániákus biztonsági őrrel minden tudásukra szükségük lesz, hogy kézre kerítsék a valódi csalókat és tisztára mossák nevüket. Mindeközben pedig szoros barátság fűződik kettejük között. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Побег |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Двум совершенно разным персонажам, ковбою родео и индейцу, приходится вместе скрываться от полиции, когда по ошибке их принимают за виновников преступления. Пытаясь изменить имена, они впутываются в забавные приключения и уже по-настоящему нарушают закон, становясь при этом настоящими друзьями. |
|
||||
|