Lovely Louise (2013)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
可爱的露易丝 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
55歲的安德烈以開計程車為生,和高齡母親兩人相依為命,日子過得平凡無奇。一天,一個來自美國的陌生人比爾,突然闖進兩人的世界,還把他的生活搞得天翻地覆!生活一向缺乏刺激的安德烈,首次要為他的人生展開戰鬥,但要鬥的不是多偉大的事情,而是此生最甜密的負擔:88歲的老母親。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
André, 55, lives with his mother Louise, 80, and leads an unspectacular life. He works as a taxi driver while the elderly diva dreams of bygone days as an actress in Hollywood. One day the charismatic Bill, 50, an American, turns up on their doorstep - a stranger who will soon turn their quiet life upside down. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lovely Louise |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Mittfünfziger André wohnt noch bei seiner achtzigjährigen Mutter Louise. Er führt ein unspektakuläres Dasein als Taxi-Fahrer und Tüftler, der sich kaum traut, die schöne Wurstverkäuferin vom Modellflugplatz anzusprechen. Eines Tages steht ein Fremder aus Amerika vor der Tür: der schillernde Bill, der bald schon die beschauliche Zweisamkeit von Louise und André auf den Kopf stellt. André muss zum ersten Mal im Leben aus seiner Lethargie erwachen und ein paar Tatsachen ins Auge blicken. Es ist nie zu spät, mit dem Leben und der Liebe zu beginnen… |
|
||||
|