Wanneer Jerry kaas ritselt uit de Dry Gulch General Store, huurt sheriff Mutt Dillin Tom in, de snelste valstrik van het Westen.

Als Jerry Käse aus dem Dry Gulch General Store stiehlt, engagiert Sheriff Mutt Dillin Tom, die schnellste Falle im Westen.

When Jerry rustles cheese from the Dry Gulch General Store, Sheriff Mutt Dillin hires Tom, the fastest trap in the West.

Nell'ufficio dello sceriffo di una cittadina del far west, un uomo grasso, urlando, ordina allo sceriffo di assumere qualcuno per catturare Jerry; a tal proposito lo sceriffo assume Tom. In un flashback viene rivelato che l'uomo grasso è il proprietario dell'emporio cittadino e che è furioso perché Jerry gli ha appena rubato una fetta di formaggio. Poco dopo Tom arriva nell'ufficio dello sceriffo e si precipita a catturare Jerry, ma ogni volta fallisce, subendo diversi danni. Alla fine Tom, nel tentativo di sbarazzarsi di Jerry, prende dall'emporio un barile pieno di polvere da sparo. Tom accende la miccia, dopodiché Jerry pratica sul fondo del barile un foro, da cui fuoriesce la polvere, per poi dare fuoco alla scia. In preda al panico, Tom getta il barile in un ruscello; in questo modo la scia si spegne, ma la miccia no, facendo saltare in aria l'ufficio dello sceriffo...

　　蛮荒西部，非法横行。杰瑞是当地一个臭名昭著的奶酪大盗，他经常潜入当地的奶酪店大快朵颐，任凭老板如何防范也挡不住他的脚步。奶酪老板恼羞成怒，找到小镇治安官要求严惩杰瑞。警长淡定自若，声称已经请来技术高超的捕鼠专家汤姆，不日将把杰瑞捉拿归案。这一消息也让在门外偷听的杰瑞恐慌不已。未过多久，高傲自信的汤姆抵达小镇，他在警长面前大秀自己拙劣的手法和技巧，稍后奉命和杰瑞站在小镇中央决斗。可是他忙中出错，闹出丢脸的事来，反倒由此助长了杰瑞的嚣张气焰。

　　此后，杰瑞逃进家中，而愤怒的汤姆依然想将他捉拿归案，警匪之争逐渐升级……

Poszukiwany na Dzikim Zachodzie bandyta Jerry ciągle jest wolny. W obawie przed słynnym złodziejem sera szeryf małego miasteczka wynajmuje Toma, aby złapał przestępcę.

Tom est recruté par un shérif pour arrêter Jerry qui serait à l'origine d'un vol de fromage...