Traductions 2
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
A pair of Moroccan immigrants in Spain splits apart. He returns to Morocco because he only find precarious jobs and his wife decides to stay. Their daughter is 11 and shares with a professor from her school a taste for writing, but she decides to follow her father. The girl's mother tries to recover her, for what is essential the mediation of the teacher. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Bajo el mismo cielo |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Una pareja de inmigrantes marroquíes en España se separa. Él vuelve a Marruecos porque aquí sólo encuentra trabajos precarios e inferiores a su formación y su mujer decide quedarse. La hija de ambos tiene 11 años y comparte con el profesor el gusto por la escritura. Decide seguir al padre. La madre de la pequeña intenta recuperarla. Para ello es fundamental la mediación del profesor que busca en Marruecos lo que aquí no tiene. Armonía, comprensión e incluso el amor. |
|
||||
|