Traducciones 3
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
欢乐源泉 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Spring of Joy |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
This is story about an elderly man who's wife has just passed away. He is carrying her remains in an antique vase for burial at their cottage in the country. The story relates the trip of the old man, his son, a middle aged rock singer who lives a bohemian life in an old bus, and the son's young girl friend (Catti). Many comical mishaps and adventures befall them (and the urn) on the way to the cottage, where the story has a surprise ending. On a deeper level, the story is about the relationships between the three main characters and how they change during the journey. |
|
||||
|
Sueco (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Glädjekällan |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Den pensionerade frisören Ragnar vinkar adjö till sin hustru Ellen som ska iväg på charterresa med några väninnor. På resan händer det som bara inte får hända; Ellen dör och en bedrövad Ragnar tvingas kvittera ut urnan med Ellens aska. Han bestämmer sig för att sprida askan under syrenen på deras älskade sommarställe Glädjekällan. I sällskap med sin son, den ganska misslyckade rockmusikern Mick och dennes unga flickvän Catti, åker han med urnan i famnen genom ett sommarfagert Sverige. En rad förvecklingar förvandlar den planerade tretimmarsresan till en tvådagars tragikomisk livsresa. |
|
||||
|