Wheels (1998)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wheels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nemanja leads a normal life with a steady job and a fiancée, until he is waylaid by a sudden downpour in a seedy hotel called The Wheel. The hotel is populated by seemingly upstanding citizens, until Nemanya is accused of being the notorious Laughing Monster, a serial killer who has been terrorizing the neighborhood. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wheels |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Wagenpanne in dunkler Nacht zwingt Nemanja (Dragan Micanovic) zu einem unerhofften Motel-Aufenthalt in einer abgelegenen Ortschaft. Als ob diese Situation nicht schon schlimm genug wäre, glauben die Bewohner dieser Gegend in Nemanja einen gesuchten Serienkiller erkannt zu haben. Da nahezu alle Personen in dem Ort selbst hochkriminell sind, beschließt man schnell die Justiz in die eigene Hand zu nehmen und so wird der junge Mann auch prompt zum Tode verurteilt. Nemanja versucht verzweifelt seine Unschuld zu beteuern, aber die vielen Leichen die sich nach und nach eher zufällig vor ihm auftürmen sprechen da eine ganz andere Sprache und sorgen für allerlei Turbulenzen. Eine Nacht voller wahnwitziger Widrigkeiten und eher ungewollter Gewalttätigkeiten nimmt ihren Lauf... |
|
||||
|
Serbian (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Točkovi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Немања је младић који је пошао код свог оца да позајми паре како би он и његова девојка Маца опстали. Међутим, киша је толико нападала да је затворила пут и Немања мора да одседне у мотелу "Точак", заједно са Владимиром Коренком, трговцем оружја са говорном маном, Миланом Јунићем, пословним човеком који се бави продајом смртоносних лекова, Жаном, Јунићевом швалерком која је плаћена да га убије, брачним паром Ћорић и газдом. У току ноћи, они га нападају, везују, оптужују да је он убица звани Насмејани монструм, који у то време хара Србијом и решавају да му суде. Али ту долази до преокрета и Немања преузима ствари у своје руке... |
|
||||
|