Traducciones 7
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
布偶人Z |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
因故乡灭亡在即,居住在银河系尽头某行星上的棉絮状生命体离开母星,飞入浩瀚的宇宙间寻找新的栖息地,并最终来到了地球。这群生命体中,有一个被称为最强战士的多玛,它寄居在一只手工缝制的粉红泰迪熊体内,并决心拼尽全力守护小主人鲇川响子(市道真央 饰)。响子还有一个妹妹梦子(中川翔子 饰),梦子喜好穿着洛丽塔华丽服饰,可是干什么都以失败告终,其废柴女的样子连响子都很讨厌。多玛不忍见到梦子消沉下去,于是决心鼓舞她的斗志。另一方面,邪恶的黑色泰迪熊德帕鲁查(山寺宏一 配音)与内心阴暗的人类野心家相勾结,暗中推进把所有人变成僵尸的恐怖计划。响子生日那天,大批僵尸袭击餐厅,首领查理带着独臂洛丽塔(高木古都 饰)和扣球比莉(武田梨奈 饰)出现在两名女孩面前。在那一刻,梦子竟然和粉红泰迪熊合体变成了拥有超强战斗力的布偶人Z(武田梨奈 饰)。世界危在旦夕,梦子和粉红泰迪熊能否拯救地球? |
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
누이구루마 Z |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Gothic Lolita Battle Bear |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Una lolita aparece con un osito de peluche samurai para luchar contra zombies y salvar el mundo. |
|
||||
|
Húngaro (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Nuigulumar Z |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Nuigulumar Z |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
A gothic lolita merges with a teddy bear to fight zombies and save the world. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Gothic Lolita Teddy Bear |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Japonés (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
ヌイグルマーZ |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
地球でテディベアに寄生した綿状生命体は、自分をブースケと呼ぶ響子を守ること誓う。そんな彼らのもとにロリータファッションに身を包んだ夢子が現れるが、何をやってもダメな彼女にブースケは自分と一緒に響子を守るよう命じる。やがて人類滅亡の危機が迫り響子が窮地に陥ったとき、夢子とブースケが合体し新ヒーローヌイグルマーに変身する。 |
|
||||
|