Dokumentation zur Fernsehserie "Band of Brothers".

Over a period of two years, Mark Cowen and his crew travelled to thirty U.S. states and ten European cities, to interview the veterans of Easy Company. The stories told by the veterans themselves, create a history of the Second World War from the point of view of this heroic company of men, made famous in the mini-series Band of Brothers.

Durante un período de dos años, Mark Cowen y su equipo viajaron a 40 ciudades de EE.UU. y Europa para entrevistar a los veteranos de la Compañía Easy. Las historias, contadas por los veteranos sobre ellos mismos, crean una historia de la Segunda Guerra Mundial desde el punto de vista de esta heroica compañía. Este documental se hizo famoso como el episodio extra nº 11 en la miniserie "Hermanos de sangre".

Ll'histoire incroyable de la Easy Company racontée par les hommes qui y étaient dans ce documentaire captivant en complément de Band of Brothers.

Σε μια περίοδο δύο χρόνων, ο Mark Cowen και το συνεργείο του, ταξίδεψαν σε τριάντα πολιτείες των ΗΠΑ και σε δέκα Ευρωπαϊκές πόλεις, για να πάρουν συνέντευξη από τους βετεράνους του 5ου Λόχου. Όσα εξιστόρησαν οι ίδιοι οι βετεράνοι, δημιούργησαν την ιστορία του 2ου Παγκοσμίου Πολέμου, από τη σκοπιά αυτών των ηρωικών αντρών του 5ου Λόχου, οι οποίοι έγιναν γνωστοί από τη μίνι - σειρά "Band of Brothers".

Gedurende een periode van twee jaar reisden Mark Cowen en zijn bemanning naar dertig Amerikaanse staten en tien Europese steden om de veteranen van Easy Company te interviewen. De verhalen die de veteranen zelf vertellen, creëren een geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog vanuit het standpunt van dit heroïsche gezelschap mannen, beroemd geworden door de miniserie Band of Brothers.

Благодаря воспоминаниям бывших солдат и редким архивным кадрам и фотографиям на экране оживают подвиги 2-го батальона 506-го парашютного полка 101-й воздушно-десантной дивизии США.