Zonenmädchen (2013)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In her documentary, director Sabine Michel revisits her own experiences during the fall of the Berlin Wall in 1989 and Germany's subsequent reunification, as well as those of her four friends Claudi, Vera, Claudia and Veruscha. The five women were about 18 years old at that time, and belonged to the last school class in Dresden to graduate in the German Democratic Republic. The country and society school had prepared them for suddenly ceased to exist, thus they had to completely start anew. More than twenty years later, the five women travel to Paris together. During the train ride, they talk about their former dreams and aspirations, and how different their lives turned out to be. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zonenmädchen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zonenmädchen erzählt die persönliche Geschichte der Regisseurin Sabine Michel und ihrer Freundinnen. Aufgewachsen in der DDR werden die jungen Frauen mit dem Fall der Mauer in ein neues Leben geschickt. Adé Sozialismus? Jede von ihnen muss ihren Weg (neu) finden und eine Zukunft planen. Wie macht man das als junges Mädchen? Wie erleben sie die neue „Freiheit“? Und wo stehen die Frauen heute? Claudi, Vera, Claudia, Veruscha und Sabine – fünf Freundinnen. Unzertrennbar wachsen sie im Dresdner „Tal der Ahnungslosen“ ohne Westfernsehen auf. 1990 machen sie dort als letzte Klassenstufe der DDR ihr Abitur. Zeitgleich verschwinden mit der Wende für sie über Nacht Kindheit und Vertrautes. Erzogen für eine Zukunft, die nicht eintritt, stehen sie plötzlich im ehemaligen Feindesland. Heute sind über zwanzig Jahre vergangen. Die Frauen leben in Berlin, Dresden und Paris... |
|
||||
|