R2-D2 et C-3PO sont en partance pour Biitu pour y rencontrer leur nouveau maître, Mungo Baobab. Ils découvrent alors que la planète a été conquise par le droïde malfaisant, Heep Le Destructeur, à la solde de l’Empire. Leur maitre est fait prisonnier tandis que les ressources de la planète sont pillées…

C-3PO and R2-D2 are on their way to Biitu to meet their new master, Mungo Baobab, when their ship is attacked and they are taken prisoner. Biitu has been taken over by the giant mechanical Great Heep who works with the Empire, enslaving the natives by using droid enforcers and draining R2 units to keep up his strength. Meanwhile Mungo has been imprisoned to be handed over to his arch enemy Admiral Screed.

Episodio speciale ambientato tra gli episodi 9 e 10. C-3PO e R2-D2 sono in viaggio verso Biitu per incontrare il loro nuovo padrone, Mungo Baobab, quando la loro nave viene attaccata e vengono fatti prigionieri. Biitu è ​​stato preso dal gigante meccanico Grande Heep che lavora con l'Impero, schiavizzando i nativi usando droidi e prosciugando unità R2 per mantenere la sua forza. Nel frattempo Mungo è stato imprigionato per essere consegnato al suo acerrimo nemico, l'ammiraglio Screed.

C-3PO en R2-D2 zijn op weg naar Biitu om hun nieuwe meester, Mungo Baobab, te ontmoeten wanneer hun schip wordt aangevallen en ze gevangen worden genomen. Biitu is overgenomen door de gigantische mechanische Great Heep die met het rijk samenwerkt, de inboorlingen tot slaaf maakt door droid-handhavers te gebruiken en R2-eenheden leeg te laten lopen om zijn kracht te behouden. Ondertussen is Mungo gevangengezet om te worden overgedragen aan zijn aartsvijand, admiraal Screed.

Ogromny, zły droid pustoszy planetę Biitu i porywa nowego pana R2-D2 i C-3PO, Mungo Baoboba.

C-3PO и R2-D2 отправляются на планету Бииту, чтобы встретить своего нового хозяина, Манго Баобаба, но их корабль подвергся нападению, и они попали в плен. Бииту находится под властью назначенного Империей Великого Хипа, деспотичного дроида, порабощающего туземцев. А Манго Баобаб тем временем находится в тюремном заключении, чтобы быть переданным его заклятому врагу, адмиралу Скриду.