Green Leaves Entertainment ist eine kleine Produktionsfirma in Sendai, Präfektur Miyagi, und derzeit am Rande des Abgrunds. Einst hatten dort viele Magier, Photo-Idole, Wahrsager und weitere Unterhaltungskünstler ihre Manager, doch nun hat auch der letzte Kunde dem Unternehmen den Rücken zugekehrt. Als letzten Ausweg entscheidet sich Präsident Tange dafür, eine Idolgruppe zu gründen. Auf den ungestümen Befehl des Präsidenten hin, macht sich der Manager Matsuda als Talentscout auf die Suche. Schon bald ereilt ihn eine schicksalhafte Begegnung mit einem gewissen Mädchen…

Green Leaves Entertainment is a tiny production company on the verge of going out of business in Sendai, Japan. The agency once managed the careers of magicians, photo idols, fortune-tellers, and other entertainers, but its last remaining client finally quit. Faced with having absolutely no one to represent, agency president Tange thinks up a plan to produce an idol group, forming the seven-girl group known as the "Wake Up, Girls".

Green Leaves Entertainment es una pequeña productora a punto de quebrar que se encuentra en Sendai, la ciudad más grande de la región Tohoku, al noroeste de Japón. Hubo un tiempo en el que esta agencia se encargó de las carreras de magos, modelos, videntes y demás personas dentro del mundo del entretenimiento, pero el último cliente que les quedaba acabó renunciando. Estando en peligro por no tener ningún talento (literalmente), al presidente Tange se le enciende la bombilla y decide crear un grupo de idols. Bajo las órdenes de este presidente, el insatisfecho mánager Matsuda decide ir en busca de un grupo talentoso. Entonces es cuando Matsuda tiene un encuentro fatídico con una chica…

Green Leaves是一家立足于仙台的小型艺能公司，其市场影响力本来就小，随着最后一名艺人离开，公司进入了生死存亡的关键时刻。焦灼的社长丹下顺子刚好看到超人气国民偶像组合"I-1Club"的演出出视频，于是决定成立一支偶像组合。在此之后，社长命令经纪人松田耕平上街寻找有资质的明日之星。经过努力寻找，他们总算凑到六个还算有资质的女孩，却始终缺少一个能压住全场的Center。这时，松田偶然遇见了在公园里独自唱歌的少女。少女动听的歌喉让他颇为动心，可是当他向对方提出"偶像"邀请时，少女却闻言色变，抽身离去。令松田没有想到的是，那个女孩便是I-1Club的前Center成员、却因某起事件而被迫退团的岛田真梦…。

在日本東北的仙台有個即倒閉的弱小事務所「Green Leaves Entertainment」，雖然過去有魔術師、寫真偶像、占卜師等的藝人，但目前旗下就連一名藝人也沒有。為了解除這個危機，事務所的社長 丹下決定推出一個偶像團體，所以身為元社長且現在是經紀人的 松田 開始到街上尋找所謂的偶像原石。就在這時 松田 和某個少女相遇了……

그린 리버즈 엔터테인먼트는 센다이에서 활동하는 약소예능프로덕션. 하지만 마지막 소속 탤런트가 빠져나가고 사장인 탄게는 다음 수로서 아이돌 유닛을 결성하기로 결심한다. 탄게의 억지에 거리로 나가 스카우트를 시작한 매니저 마츠다는 공원에서 혼자 노래를 읊조리는 소녀와 만난다....

La société de production Green Leaves Entertainment présidée par Junko Tange est en faillite financière. Pour tenter de sortir la tête de l'eau, la présidente va charger Kôhei Matsuda, un manager de la société, de trouver de nouveaux talents en matière d'idole. C'est dans la région de Tohoku que Kôhei va trouver sept jeune filles d'environ 15 ans douées en chant et en danse : Mayu Shimada, Airi Hayashida, Minami Katayama, Yoshino Nanase, Nanami Hisami, Kaya Kikuma et Miyu Okamoto. C'est ensemble qu'ils vont monter leur propre groupe d'idoles et tenter de monter au sommet si difficile à atteindre.

In Wake Up, Girls! La Green Leaves Entertainment si trova nella situazione peggiore in cui un'agenzia di Talent Management possa trovarsi... non ha alcun talento! Alla disperata ricerca di un numero, il presidente Junko Tange punta al mercato delle cantanti idol e dà al suo tirapiedi Matsuda i suoi ordini di marcia: trovare un gruppo femminile da gestire, anche se ciò significa costruirne uno da zero!

Dal momento che i gruppi canori completi raramente appaiono dal nulla, Matsuda si trova ora nella difficile posizione di dover trovare ragazze con le giuste capacità che non abbiano già contratti con l'industria musicale giapponese. Quella ragazza al Maid Café? Abbastanza buona! Una cantante che è stata licenziata da un altro gruppo? Certo, perché no? Che ne dici di una che ha solo 13 anni? Cosa potrebbe mai andare storto lì?

「らき☆すた」「かんなぎ」の山本寛監督が、仙台を舞台にアイドルを目指す7人の少女たちの姿を描く青春アニメーション。仙台の弱小芸能プロダクション「グリーンリーヴス・エンタテインメント」の社長・丹下は、最後の所属タレントに逃げられてしまい、次の手としてアイドルユニット結成を思い立つ。社長の無茶ぶりにしぶしぶ町にスカウトへ繰り出したマネージャーの松田は、かつて国民的アイドルユニット「I-1クラブ」でセンターを務めながら、ある事情で芸能界を去った島田真夢と偶然出会う。そうとは知らずに島田の歌声にほれ込んだ松田は、彼女に声をかけるが……。劇中のアイドルユニット「Wake Up, Girls!」の7人は、オーディションで選出された新人声優が務め、実際に「Wake Up, Girls!」を結成してCDデビュー。また、劇場版の公開と同日にテレビシリーズもスタートする。

Green Leaves Entertainment is een klein productiebedrijf in Sendai, Japan dat op het punt staat failliet te gaan. Het bureau beheerde ooit de carrières van goochelaars, foto-idolen, waarzeggers en andere entertainers, maar de laatst overgebleven klant stopte uiteindelijk. Geconfronteerd met het feit dat er absoluut niemand is om te vertegenwoordigen, bedenkt bureauvoorzitter Tange een plan om een ​​idoolgroep op te richten, de groep van zeven meiden vormend die bekend staat als de 'Wake Up, Girls'.

Prequela da série. Mostra como as sete raparigas se juntaram e ingressaram na vida de ídolos musicais.

Folhas Verdes Entretenimento é uma pequena empresa de produção a ponto de sair do negócio em Sendai, a maior cidade da região nordeste do Japão Tohoku. A agência conseguiu uma vez as carreiras de mágicos, ídolos de fotos, adivinhos, e outros artistas, mas seu último cliente restante finalmente sair. Em perigo de ter talento zero, o presidente Tange inventa uma idéia de produzir um grupo ídolo. Sob as ordens do presidente ousado, o gerente insatisfeito Matsuda dirige-se para explorar o talento cru. Matsuda faz um fatal encontro com uma certa garota