Eine eingefleischte Junggesellin erfährt, daß ihr Wunsch, ein Kind zu adoptieren, nur erfüllbar ist, wenn sie heiratet. So geht sie auf die Suche nach einem Ehemann.

Un hombre ayuda a una mujer de negocios para que encuentre un marido, ya que ella desea adoptar un niño y necesita casarse. Y claro, es él quien está realmente enamorado de ella.

Self-sufficient in life and successful in business, prim and proper Millie McGonigle wants just one more thing, a child. When she asks to adopt orphan Tommy Bassett, but learns that she will first have to have a husband, Millie turns to her neighbor, Doug Andrews. Though he has no interest in marriage, Doug offers to help Millie find a husband by transforming her into a beautiful and exciting woman, one who catches the eye of two eligible bachelors, including the orphanage's president.

Una donna, a capo di un grande magazzino, non ha molte gioie dalla vita a parte il proprio lavoro e il figlio di una sua vicina, vedova di guerra, con cui si diverte a passare il tempo. Quando la madre del piccolo muore il bimbo rischia di finire in orfanotrofio e la donna decide di volerlo adottare, non essendo sposata però è molto difficile. Aiutata quindi dal suo autista, da sempre innamorato di lei, si mette alla ricerca di un marito.

　　公司白领米莉·麦戈尼格尔小姐是个有着新思想的独立女性，然而她为了能够领养不幸成为孤儿的邻居小男孩汤米，不得不须要在规定期限内拥有一个丈夫。与此同时，公交车司机道格·安德鲁斯闯入了米莉的生活，他决定帮助她觅得佳婿。福利院负责人拉尔夫·加勒威和米莉的邻居广告生意人菲尔·高文成为了选择的目标。米莉和菲尔的交往日渐深入，拉尔夫也对米莉展开了猛烈的追求攻势，道格开始意识到自己对于米莉的感情，米莉也在这过程中不自觉地爱上了道格。

Une jeune fille voudrait adopter un orphelin, mais l'autorisation lui en est refusée parce qu'elle est célibataire. Elle demande à un conducteur d'autobus, célibataire endurci comme elle, de l'épouser pour lui permettre de réaliser son projet...