Der zehnjährige Pete Donato, leidet an einem Gehirntumor. Als leidenschaftlicher Schmetterlingssammler hat er einen letzten Wunsch: Er möchte ein Exemplar des mariposa azul oder Blauen Morphofalters fangen, ein in den Regenwäldern Süd- und Mittelamerikas lebendes Insekt. Teresa, Petes Mutter, möchte ihrem Sohn diesen Traum erfüllen, obwohl der Junge sich nur im Rollstuhl fortbewegen kann. Mit etwas Überredungskunst kann sie den Insektenforscher Alan Osborne Hurt, für das Projekt gewinnen. So beginnt eine abenteuerliche Reise in die ebenso gefährliche wie faszinierende Wildnis...

Based on a true story, The Blue Butterfly tells the story of a terminally ill 10-year-old boy whose dream is to catch the most beautiful butterfly on Earth, the mythic and elusive Blue Morpho. His mother persuades a renowned entomologist to take them on a trip to the jungle to search for the butterfly, leading to an adventure that will transform their lives

Inspirada en un suceso real, "The Blue Butterfly" cuenta la historia de un niño de diez años enfermo terminal cuyo último sueño es atrapar un ejemplar de la más hermosa mariposa del planeta, la mítica y única Blue Morpho. Dicho insecto se encuentra sólo en las selvas tropicales de América Central y del Sur, pero la madre del chico convence a un renombrado entomólogo para que les lleve a un viaje a la jungal y puedan atrapar a la mariposa, comenzando todos un viaje que transformará sus vidas..

在哥斯达黎加的热带雨林中的一个关于勇气、救赎和爱的故事。本片根据真实事件改编，一个10几岁的小男孩从小梦想寻找地球上传说中的最美丽的蝴蝶：一种虚幻般的大翅蓝色蝴蝶。他的母亲说服了一位著名的昆虫学家(威廉赫特)，与小男孩一同踏上寻蝶之旅，二人的生活从此发生了巨大的变化……

Inspiré d'un fait vécu par l'entomologiste québécois Georges Brossard, fondateur de l'Insectarium de Montréal, Le Papillon Bleu raconte l'histoire de David, un jeune garçon de dix ans atteint d'un cancer. Son rêve ultime est d'attraper le plus beau papillon qui soit, le rare et mythique Morpho bleu, que l'on ne trouve que dans les forêts tropicales d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud. Teresa, la mère (Pascale Bussières) du garçon (Marc Donato) arrive à convaincre un entomologiste (William Hurt) réputé de les emmener dans la jungle, elle et son fils, afin de trouver le mystérieux papillon aux ailes d'azur. L'aventure transformera leur vie.

Igaz történeten nyugszik "A kék pillangó" meséje. A tizenéves Pete Carlton sérült kisgyermek, szenvedélye a pillangók világa. Hatalmas lepkegyűjteménye van. Pete korához képest szinte felnőtt tudósként jár-kel saját mikrokörnyezetében, kutatásaiban nagy segítségére van édesanyja. Pete egyetlen vágya, hogy egyszer életében megpillanthassa a Föld legcsodálatosabb pillangóját, a legendás Mariposa azult, azaz a kék pillangót, amely egyes egyedül a trópusi őserdőben található, Dél-Amerika szívében. Édesanyja mindent megtesz azért, hogy fia álma valóra váljék, ezért felkeresi az egyik legnagyobb entomológust, Alan Osborne-t, s kéri, hogy segítsen fiának a kék pillangó megkeresésében. Alan ridegen fogadja a kisfiút és édesanyját, de mikor ráébred, hogy nem akárkivel áll szemben, hanem egy ugyanolyan megszállott kis tudóssal, mint ő maga, úgy dönt, magával viszi a fiút az expedícióra.

מבוסס על סיפור אמיתי. סיפורו של ילד בן 10 החולה במחלה סופנית שחלומו הוא ללכוד את הפרפר היפה ביותר עלי-אדמות, בלו-מורפו (פרפר טרופי) האגדתי והחמקמק. אימו משכנעת חוקר חרקים מפורסם לקחת אותם למסע אל תוך הג'ונגל לחפש את הפרפר הכחול, הרפתקה שתשנה את חייהם. הרפתקה סוערת על אומץ, גאולה ואהבה שצולמה ביערות הגשם של קוסטה ריקה ומונטריאול.

Pete Carlton (Marc Donato), de 10 anos, tem um câncer fatal no cérebro e só pode se locomover em cadeira de rodas. O que ele mais ama é observar a vida de pequenos insetos. Seu sonho é capturar a lendária borboleta azul, só encontrada nas florestas das Américas Central e do Sul. Teresa (Pascale Bussières), mãe de Pete, faz de tudo para que o filho realize seu desejo. Ela convence Alan Osborne (William Hurt), um notório entomologista, a realizar com o menino a viagem à floresta. Juntos, os dois seguem em busca do mítico inseto.

История больного раком мозга десятилетнего мальчика, который отправился в джунгли, чтобы исполнить свою последнюю мечту — поймать редкую голубую бабочку.