Alemán (de-DE)

Título

Knock Out

Eslóganes

Resumen

Michael ist seit dem Mord an seinen Eltern, vom rechten Kurs abgekommen. Ein junger zorniger Mann, der nicht zu bändigen ist. Eines Tages bietet ihm ein Freund seines Vaters einen Job an. Er soll das Doje seines Karatelehrers sauber halten. Michael fügt sich und kommt durch den Kampf und seine Disziplin, wieder in die Spur. Bis er eines Abends bei einer Mixed Martial Arts - Veranstaltung den Typen entdeckt, der seinen Vater und seine Mutter getötet hat. Michael will sich dem brutalen Killer im Ring stellen. Verbissen und mit der Hilfe des erfahrenen Reggie bereitet er sich auf den ultimativen Kampf seines Lebens vor.

Checo (cs-CZ)

Título

Eslóganes

Resumen

Film pojednává a problémovém teenagerovi Michaelovi Shawovi, který se kvůli jednomu ze svých deliktů dostává k veřejně-prospěšným pracím v místní škole karate. Skrz ní se vrací k tréninku a dostává se do světa zápasů MMA (smíšené bojové umění). To mu umožní postavit se z očí do očí protivníkovi, který zabil jeho rodiče.

Chino (zh-CN)

Título

利用

Eslóganes

Resumen

迈克尔是一位武术天才,他就职于判处社区服务的空手道学校。在比赛中,他遇到了十年前杀死他家人的对手。于是他决定让他付出代价。在比赛中,他一定要亲手打到这个杀亲仇人。 这部由美国著名导演艾伦杉于2014年制作的《利用》邀请了迈克尔.Biehn 马丁.Kove等明星参与,值得一看

1h 45m

Coreano (ko-KR)

Título

탭 아웃

Eslóganes

Resumen

사회봉사 명령으로 가라데 도장에서 일하게 된 비행소년 마이클은 부모님을 살해한 원수가 이종격투기 선수로 활동하고 있는 것을 알게 된다. UFC 마스터 앤더슨 실바와 료토 마치다의 혹독한 트레이닝을 거쳐, 마이클은 격투기 대회에 참가하고, 마침내 원수와 대결하는데…

Danés (da-DK)

Título

Eslóganes

Resumen

19-årige Michael Shaw tvinges - efter et sammenstød med politiet - til at udføre samfundstjeneste ved at arbejde i nogle timer på en gammel kampsportsskole. Der går dog ikke lang tid før Michael selv begynder at interessere sig for og dyrke karate. Da Michael til et stævne genkender en fjende fra sin fortid, beslutter han sig for én gang for alle at få hævn over ham.

Esloveno (sl-SI)

Título

V borbi je moč

Eslóganes

Resumen

Español; Castellano (es-ES)

Título

Asalto final

Eslóganes

Resumen

Un adolescente problemático es enviado a hacer servicios comunitarios a una ruinosa escuela de karate. Desde allí entrará en un torneo de la MMA para encontrar al hombre que mató a sus padres.

1h 45m

Español; Castellano (es-MX)

Título

Asalto final

Eslóganes

Resumen

Un adolescente problemático es enviado a hacer servicios comunitarios a una ruinosa escuela de karate. Desde allí entrará en un torneo de la MMA para encontrar al hombre que mató a sus padres.

Francés (fr-FR)

Título

Eslóganes
Il a tout perdu... Sauf la volonté de se battre
Resumen

Un adolescent mécontent, envoyé à faire du service communautaire dans une école de karaté délabré, entre dans un tournoi de MMA pour faire face à l'homme qui a tué ses parents.

1h 49m

Francés (fr-CA)

Título

Soumission

Eslóganes

Resumen

Un adolescent à problèmes, condamné à des travaux communautaires dans une école de karaté de second ordre, participe à un tournoi d'arts martiaux mixtes afin d'y affronter l'homme ayant tu ses parents.

Hebreo (he-IL)

Título

עד הקרב האחרון

Eslóganes

Resumen

סרט MMA חדש בכיכובם של שני אלופי UFC מוכרים הלא הם ליוטו מצ'ידה (הדרקון) ואנדרסון סילבה (העכביש) העלילה מתארת את סיפורו של מייקל שו אותו מגלם השחקן קודי הקמן. הוריו נרצחו לנגד עיניו כשהיה בן 12 וכאשר גדל ללא הורים הסתבך בצרות שהובילו אותו לריצוי עבודות שרות בבית ספר לקארטה ישן ומוזנח. בהמשך העלילה הוא נחשף לקרבות MMA מחתרתיים ושם לתדהמתו הוא מזהה את אלוף הכלוב כאיש שרצח את הוריו - כעת מטרתו היחידה היא לנקום בו!

Holandés, Flamenco (nl-NL)

Título

Tapped Out

Eslóganes

Resumen

Een tiener wordt voor een taakstraf naar een vervallen karateschool gestuurd. Om wraak te nemen op de moordenaars van zijn ouders wil hij meedoen aan een MMA-toernooi, om zo de moordenaar onder ogen te komen. Karate-instructeur Reggie (Michael Biehn) neemt de taak op zich om hem klaar ter stomen voor het gevecht.

Húngaro (hu-HU)

Título

Eslóganes

Resumen

Egy elégedetlen tinédzser (Cody Hackman) jelentkezik egy karate iskolába, hogy tudjon indulni az MMA versenyen azért, hogy megküzdjön azzal az emberrel (Krzysztof Soszynski) aki megölte a szüleit.

Inglés (en-US)

Título

Tapped Out

Eslóganes
He lost everything... except the will to fight
Resumen

A disgruntled teenager, sent to do community service at a rundown Karate school, enters an MMA tournament to face the man who killed his parents.

1h 45m

Polaco (pl-PL)

Título

Smak Zemsty

Eslóganes

Resumen

Problemowy nastolatek, wykonując prace społeczne w podupadającej szkole karate, postanawia zakwalifikować się do turnieju MMA.

Portugués (pt-PT)

Título

A Revanche

Eslóganes

Resumen

A trama acompanha um adolescente insatisfeito, feito pelo pentacampeão de caratê Cody Hackman, que é forçado a prestar serviços comunitários em uma escola de luta. Ele decide se inscrever em um torneio de MMA para enfrentar o homem que matou seus pais. O elenco ainda conta com os atletas de artes marciais mistas Anderson Silva, Lyoto Machida e Krzysztof Soszyznski.

1h 45m

Portugués (pt-BR)

Título

A Revanche

Eslóganes

Resumen

Michael Shaw (Cody Hackman) é um prodígio lutador de artes marciais. Ele precisa fazer serviço comunitário em uma escola de karatê para cumprir uma sentença. Ele encontra o homem que matou seus pais dez anos antes, durante uma luta de MMA. Ele decide vingar-se entrando na competição para lutar com o assassino de sua família.

Ruso (ru-RU)

Título

Рукопашный бой

Eslóganes

Resumen

Единственный шанс отомстить за убийство родителей это встретиться лицом к лицу с жестоким убийцей на ринге турнира ММА и в смертельной схватке нанести ему последний удар…

1h 48m

Turco (tr-TR)

Título

İntikam Ringi

Eslóganes

Resumen

Dövüş sanatları ustası olan Michael Shaw işlediği bir suç yüzünden toplum hizmeti cezasına çaptırılmıştır. Burda öğrencilerine dövüş eğitimi veren Michael Shaw aynı zamanda ailesini öldüren adamı arar ve o adamları MMA dövüş turnuvasında bulan Michael bu turnuvaya katılarak ailesinin katiliyle ringde acımasızca dövüşmeye başlar.

Ukranio (uk-UA)

Título

Рукопашний бій

Eslóganes

Resumen

Роздратований підліток, посланий на громадські роботи в школу карате, бере участь у турнірі MMA, щоб зустрітися з людиною, яка вбила його батьків.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de debate

n crear nuevo debate
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder al debate
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión