Translations 2
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
如来神掌 上集 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《如来神掌》第一部上集:龙剑飞资质不高,学武不成,面部又被师妹毁容,更受到其夫婿欧阳豪的侮辱及谋害。后被“金眼神鵰”救回火云洞,拜“火云邪神” 古汉魂为义父,先后学得“如来神掌”和“七旋斩”。古汉魂六十年前曾被无定飞环孙碧玲暗算,两人失明。龙剑飞去取金龙之子为古汉魂治双目,孙碧玲的孙女裘玉华和玉娟也来了。龙剑飞救了两人,并给她们一对龙子,自己也恢复了容貌。又得长离教主毕孤授他七旋斩。古汉魂复明,让龙剑飞送回龙子。龙剑飞再遇裘玉华和玉媚,一起救出脱离魔教的陆瑜。孙碧玲见到龙剑飞穿着火云战衣,将他打伤,生死未卜。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Buddha's Palm Part 1 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lung Kim-fei is disfigured and abandoned by his female junior disciple before running into an ambush sprung by her husband Auyeung Ho. The mythical condor of Wicked God of Fiery Cloud, Ku Hon-wan, flies the man in distress to safety. The master imparts his adopted son the skill of the Buddha’s Palm. A vicious duel six decades ago with Suen Bik-ling, dubbed the Capricious Flying Ring, left both challengers blind. To pay his debt of gratitude, Lung sets out to obtain the cure—treasure of the golden dragon—and wrestles to save Suen’s granddaughters Kau Yuk-wah and Yuk-kuen who come under the attack of a unicorn while seeking the cure. |
|
||||
|