Translations 2
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amundsen der Pinguin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die 12-jährige Anne traut ihren Augen nicht, als ihr Onkel Cornelius, Meeresbiologe an einer Polarstation in der Antarktis, eines Tages mit einem lebendigen Pinguin im Gepäck bei ihren Eltern in Köln auftaucht. Cornelius bittet sie, vorübergehend auf den kleinen Kerl aufzupassen. Begeistert tauft Anne ihren neuen Freund Amundsen und räumt erst einmal den Kühlschrank leer. Denn wo bitte sonst soll ein Pinguin bei sommerlichen Temperaturen schlafen? Die Freude über den exotischen Besuch ist jedoch bald betrübt. Drei finstere Gestalten, allen voran der gemeine Kullmann, haben es offenbar auf den Pinguin abgesehen. Anne erfährt, warum ihre Onkel Amundsen nach Deutschland gebracht hat: Cornelius' Recherchen haben ergeben, dass der Vogel den Weg zu einem Piratenschatz in einem versunkenen Wrack im ewigen Eis kennt. Eine wilde Jagd beginnt, denn Anne will alles tun, um ihren arktischen Freund zu schützen. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пингвин Амундсен |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
12-летняя Анна не может поверить своим глазам: ее дядя, ученый-полярник Корнелиус, привез с собой из Антарктиды живого пингвина! Амундсен, как назвала его Анна, оказался очень дружелюбным. У него даже есть собственная тайна: он знает, где находится затонувший корабль со сказочными сокровищами. Корнелиус, мечтающий о том, что этот подводный клад поможет ему в финансировании его научных исследований, надеялся, что Амундсен приведет его к сокровищнице. Но когда о секрете Амундсена узнали гангстеры, Корнелиусу пришлось скрыться вместе с пингвином. И теперь спасти дядю и Амундсена может только Анна… |
|
||||
|