Translations 2
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ich leih’ mir eine Familie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bens attraktive Freundin Juliane träumt von Familie und Kindern, doch der arbeitswütige Werbefachmann ist ganz auf seine Karriere fixiert. Als ein namhafter Hersteller für Babynahrung mit einem millionenschweren Auftrag lockt, muss Ben ihm den fürsorglichen Familienvater vorheucheln. Der konservative Firmenchef ist begeistert und interessiert sich brennend dafür, wie Ben mit seinen Kindern umgeht. Ben will um Gottes willen den Auftrag nicht verlieren und engagiert kurzerhand seine Jugendliebe Hanna mit ihren beiden Söhnen, um mit ihr für ein paar Stunden eine ideale Familie zu spielen. Eine clevere, aber nicht folgenlose Idee ... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una Famiglia In Prestito |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Juliane (Sandra Speichert) sogna una famiglia con dei figli, mentre Ben (Hans Werner Meyer), il suo fidanzato, pubblicitario rampante, pensa solo alla carriera. Per convincere il proprietario di un'industria alimentare per l'infanzia a firmare un contratto milionario con la sua agenzia, Ben si finge un amorevole padre di famiglia. Peccato però che il cliente si sia messo in testa di conoscere moglie e figli presunti! Per non perdere la faccia e il lavoro, a Ben non resta che una mossa: "noleggiare" una famiglia bell'e pronta... |
|
||||
|