Traducciones 4
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Entführung nach Schulschluß |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Dangereuse innocence |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Puissant homme d'affaires, Robert Steves se montre particulièrement exigeant envers sa fille, Clare, une adolescente plutôt timide, qui rêve juste de s'amuser comme ses amies. Elle est obligée de mentir à chaque fois qu'on l'invite à une soirée dansante. Clare cache également à ses parents l'existence de son petit ami, Eddie. Un soir, elle disparaît. Steves reçoit un coup de fil d'un inconnu qui lui réclame 250 000 dollars en échange de la libération de sa fille. Ayant récupéré la rançon, les ravisseurs parviennent à prendre la fuite. Bientôt, Steves soupçonne sa fille d'avoir fomenté son propre enlèvement... |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Abduction of Innocence |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Teenager, Clare Steves, is kidnapped by an old boyfriend, Eddie Spencer, who demands $250,000. The ransom is paid and Clare is released, but when the kidnapers are caught, they claim that the whole scheme was Clare's idea as a way to punish her father. She denies it and is put on trial. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Anatomia di un rapimento |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Robert Stevens, un ricco uomo d'affari, sogna che la figlia Claire ottenga il suo stesso successo. Ma Claire si innamora di Eddie, un noto malvivente, e poco tempo dopo viene rapita. Robert è disposto a pagare qualsiasi cifra per riaverla con sé. Claire riesce a salvarsi e del rapimento vengono accusati Eddie e due malviventi che confessano di avere un quarto complice, la stessa Claire. |
|
||||
|