![Words with Gods](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/hlVeqMN4wbP8r8WbM4UcAvMjKpj.jpg)
Words with Gods (2014)
← Sayfaya Dön
Çeviriler 7
Bulgarca (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Думи към боговете |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
"Думи към боговете" е филм, съставен от девет истории за религиозната вяра и човешката деликатност, заснети от водещи световни режисьори. Това е изследване на връзката между различните култури и религии под формата на късометражни игрални новели. Представени са истории за аборигенската духовност, католицизма, исляма, юдаизма, будизма, православното християнство, хиндуизма, за религията Шинто, както и атеизма. |
|
||||
|
Rusça (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Разговоры с богами |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
В альманахе раскрываются отношения людей разных религий с Богом. |
|
||||
|
Yunanca, Çağdaş (1453-) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
— |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Η ταινία Κουβέντες με τους θεούς παρουσιάζει εννιά ιστορίες πίστης, γυρισμένες από μερικούς από τους πιο ονομαστούς σκηνοθέτες του κόσμου. Αποδίδεται έτσι ένα δραματικό φάσμα πίστεων, στο οποίο κάθε σκηνοθέτης μιλά γι’ αυτήν που είναι εγγύτερα στην κουλτούρα που αναπαριστά στην ιστορία του/της. Ο Ουόρικ Θόρντον ασχολείται με την Πνευματικότητα των Αβορίγινων, ο Έκτορ Μπαμπένκο με την Ουμπάντα, η Μίρα Ναΐρ με τον Ινδουϊσμό, ο Χιντέο Νακάτα με τον Σιντοϊσμό και τον Βουδισμό, ο Άμος Γκιτάι με τον Ιουδαϊσμό, ο Άλεξ δε λα Ιγκλέσια με τον Καθολικισμό, ο Εμίρ Κουστουρίτσα με την Ορθοδοξία, ο Μπαχμάν Γκομπαντί με το Ισλάμ και ο Γκιγιέρμο Αριάγα με τον Αθεϊσμό. Η ταινία είναι μια πανοραμική παγκόσμια ιστορία που έρχεται αντιμέτωπη με τη γέννηση και το θάνατο, τις μοιραίες επιλογές, και την πίστη που χάνεται και ξανακερδίζεται. |
|
||||
|
Çince (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
与神对话 |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
—
|
|
||||
|
İbranice (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
מילים עם אלים |
|
||||
Sloganlar |
|
|||||
Özet |
פרויקט מיוחד שיזם התסריטאי הנודע גיירמו אריאגה והוסדר על ידי מריו ורגס יוסה. הסרט מורכב מתשעה פרקים שעוסקים ברוחניות ומציגים את נקודות המבט השונות לקיום האנושי. הפרקים בוימו על ידי תשעה במאים ידועים מרחבי העולם, כולל עמוס גיתאי שביים את הפרק 'ספר עמוס'. "מילים עם אלים" עוסק בשבירות אנושית ובאמונה ובוחן את היחסים בין תרבויות ודתות דרך סרט עלילה. רוחניות אבוריגנית, קתוליות, איסלם, יהדות, שינטו, בודהיזם, נצרות אורתודוקסית, אומגנדה, הינדו ואתיאיזם מקבלים כולם קול וביטוי בסיפורים. |
|
||||
|
İngilizce (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Words with Gods |
|
||||
Sloganlar |
|
|||||
Özet |
The first of four installments in the groundbreaking Heartbeat of the World anthology film series. Comprised of several short films by some of the world's most exciting directors, Words with Gods follows the theme of religion - specifically as it relates to an individual's relationship with his/her god or gods...or the lack thereof. In Words with Gods, each director recounts a narrative centered around human fragility, as well as environmental and cultural crises involving specific religions with which each has a personal relationship; including early Aboriginal Spirituality, Umbanda, Buddhism, the Abrahamic faiths, Hinduism, and Atheism. An animated sequence by Mexican animator Maribel Martinez is woven through each of the film segments, with each segment narratively connected as a feature-length film. |
|
||||
|
İtalyanca (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
— |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Nove potenti storie in cui le credenze religiose giocano un ruolo centrale. Diretto da alcuni dei registi più celebri del mondo, questo film è il racconto di tante culture diverse viste attraverso gli occhi di nove registi, profondamente coinvolti, anch'essi diversi tra loro per esperienze di vita e provenienza. Questo film racconta come l'umanità affronta l'esperienza della nascita e della morte, la fede perduta e quella ritrovata. |
|
||||
|