Kyle (Jeremy Sumpter) ist zu weit gegangen: Unter Alkoholeinfluss hat er einen schweren Autounfall verursacht und muss nun mit den Konsequenzen leben. Sein Vater, ein erfolgreicher, vermögender Unternehmer, will Kyle auf den richtigen Weg bringen und steckt ihn darum in eine Bootcamp-Schule – immerhin entgeht der junge Mann so dem Gefängnis. Auf einer Insel, in der Nähe von Schottland, bekommt Kyle eine zweite Chance und trifft dort auf andere Jugendliche, die ebenfalls einen Neuanfang wagen wollen. Hartes Training und die wilde Natur zwingen Kyle und Co. Verantwortung zu übernehmen. Als eine Gruppe von Söldnern, unter der Führung von dem ehemaligen Soldaten Speck (Ed Westwick), die Schule stürmt und zahlreiche Lehrer und Wachposten tötet, wird aus dem Bootcamp eine Festung. Zahlreiche Schüler werden als Geiseln genommen und sollen Lösegeld in Millionenhöhe bringen. Kyle gelingt die Flucht – allerdings nicht unbemerkt. Ob er dem Tod entfliehen kann?

Група разглезени младежи, деца на милиардери са в специален лагер, разположен на отдалечен остров. Техните родители се надяват, че по време на престоя си тук героите ще се научат да поемат отговорност за живота си. На територията на острова идва екип от въоръжени похитители, които очакват да вземат потомците на световния елит за заложници и след това да получат за тях един милиард долара откуп. За да се опитат да се противопоставят на разчетените действия на похитителите, младите хора трябва да използват основни умения за оцеляване в дивата природа.

Po posledních eskapádách věčně nedospělých výrostků došla jejich miliardářským rodinám z různých koutů světa trpělivost a své ratolesti proto pod pohrůžkou zablokování kreditek posílají na kurz přežití na odlehlý skotský ostrov v naději, že z nich s trochou disciplíny bez možnosti úniku nakonec přece jenom něco vyroste. Rozmazlenci záhy dostávají příležitost ukázat, co v nich vlastně vězí, když ostrov přepadne skupina únosců a požaduje za jejich propuštění výkupné ve výši jedné miliardy dolarů – zdá se, že ne všichni totiž svým rodinám za takové peníze stojí.

故事描述國際富翁們感覺自己的寶貝孩子缺乏鍛鍊與負責的態度，將他們送到島上特殊營隊，面對艱困環境學習負責態度與生存知識；然而，當孤島被歹徒俠持，這些孩子必須想盡辦法，為真正的生存，使出他們在島上所學的所有技巧。

在一所贵族学校里，少年们个个都是精英富豪的后代，然而他们却是一群不知天高地厚的叛逆少年。他们的父母将他们送到了一个遥远的孤岛夏令营，在那里少年们会学会基本的生存技巧，从而磨练人生。然而一帮劫匪却以少年们为人质，向他们的父母敲诈百万巨款。面对死亡的威胁，少年们忽然意识到，这才是真正考验他们勇气的时刻。

우연히 낯선 섬에 갇히게 된 8명의 재벌 2세들!

그러던 어느 날, 정체불명의 범죄자들이 낯선 섬을 장악하기 시작하고, 인질로 잡힌 재벌 2세들은 생존을 위한 처절한 사투를 벌이기 시작하는데..

Keď po autonehode dôjde obom ich rodinám trpezlivosť, Kyle Hartmann a Amy Tiltonová sa ocitnú medzi ostatnými rozmaznaným, nezvládnuteľnými synmi a dcérami z miliardárskych rodín celého sveta. Všetci sú sústredení na odľahlom ostrove pri škótskom pobreží, kam ich frustrovaní rodičia poslali na drsný kurz prežitia. Rozmaznaní výrastkovia tak dostanú poslednú príležitosť dospieť, vzdať sa svojho ľahkomyseľného života a prijať za svoje činy zodpovednosť - alebo riskovať, že budú vydedení.

Unos jóvenes rebeldes de familias adineradas son enviados a un campamento de verano en el desierto para aprender disciplina. Pero la escuela será asaltada por un grupo de secuestradores, y los jóvenes deberán hacer frente a la situación.

Des enfants pourris gâtés, issus de familles aisées, sont envoyés dans une pension très stricte, dans l'espoir que cette éducation leur remettra les idées en place. Arrivés sur place, ils se retrouvent bientôt pris en otages par des criminels ayant assiégé l'école. Leurs kidnappeurs demandent alors une rançon exorbitante. Leur seul espoir : s'en sortir par leurs propres moyens...

Οι γιοι και οι κόρες της τον πιο πλουσίων ανθρώπων θα σταλούν σε στρατόπεδο όπου θα τους διδάξουν τις βασικές ικανότητες της επιβίωσης, με την ελπίδα ότι θα τους διδάξει την ευθύνη των πράξεων τους. Όταν όμως πιάνονται όμηροι και η απαγωγής ζητάνε λύτρα από τους γονείς. Τότε θα πρέπει να αξιοποιήσουν κάθε δεξιότητα που έμαθαν για να επιβιώσουν.

בנים ובנות נמהרים ופזיזים ילדי מיליארדרים בינלאומיים, נשלחים על ידי הוריהם המתוסכלים לאי בודד שבו מוקם מחנה השרדות בלעדי, יוקרתי וקשוח מאהבה, בו הם ילמדו מיומנויות הישרדות בסיסיות בתקווה שזה יהווה שיעור לחיים וילמדו לקחת אחריות על חייהם. רצה הגורל והם נלקחים כבני ערובה ומוחזקים ע"י קבוצת חוטפים מתוחכמת בתמורה לדרישת כופר של מיליארדי דולרים, החטופים הצעירים לפתע צריכים את כל המיומנויות שרכשו במחנה ובתקופה קצרה בכדי לשרוד.

Een groep roekeloze zonen en dochters van internationale miljardairs wordt door hun gefrustreerde ouders naar een exclusieve boot camp op een afgelegen eiland gestuurd. Hier wordt ze elementaire overlevingsvaardigheden bijgebracht in de hoop dat ze verantwoordelijkheid nemen voor hun leven. Wanneer de groep gegijzeld wordt en vastgehouden voor 1 miljard aan losgeld door een groep geraffineerde ontvoerders, moeten de jonge gevangenen plots elke vaardigheid van hun korte training aanspreken om te overleven.

A két elkényeztetett milliomoscsemetét szüleik a problémás gazdag fiatalokkal foglalkozó iskolába küldik a Skócia partjainál lévő szigetre. Váratlanul zsoldosok támadják meg a szigetet, megölik a tanárokat, és váltságdíjat követelnek értük.

Kyle-t és Amyt, a két elkényeztetett milliomoscsemetét szüleik a problémás gazdag fiatalokkal foglalkozó különleges iskolába küldik a Skócia partjainál lévő szigetre. Ez az utolsó lehetőség számukra, hogy hátat fordítsanak a kicsapongó életüknek és megjavuljanak, különben kitagadják őket. Váratlanul zsoldosok támadják meg a szigetet, megölik a tanárokat, és váltságdíjat követelnek értük. Amikor a kölykök rájönnek, hogy akkor is megölik őket, ha fizetnek értük, felszínre tör bennük az életösztön.

Sons and daughters of international billionaires are sent to an boot camp where they are taught basic survival skills in hopes it will teach them responsibility. When they are taken hostage and taken for ransom by kidnappers, they will need to utilize every skill they learned to survive.

大金持ちの親を持つ青年カイルは、飲酒運転で事故を起こし、助手席の女性を置き去りにして逃げるという大失態を演じてしまう。結果、彼は激怒した親から、孤島の更生キャンプに参加させられることに。島には、同様に裕福だが素行不良の若者たちが集められていた。だがキャンプ開始から程なく、島に現われた誘拐犯一味によって指導員が殺され、若者たちは拘束されてしまう。偶然、外にいたカイルだけが難を逃れる。

Perauklėjimo mokyklos mokiniai, maištingi turtuolių vaikai, ima reikalus tvarkyti patys, kai stovyklos teritoriją užima nusikaltėlių grupuotė.

تعدادی از والدین ثروتمند، فرزندان میلیاردر خود را به یک اردوگاه آموزش مهارت زندگی در شرایط سخت به نام بوت فرستاده اند تا کمی آنها را مسئولیت پذیر کنند. همه چیز طبق میل آنها پیش نمیرود و بزودی با پیدا شدن سرو کله یک دسته از آدم ربایان مخوف در این جزیره دورافتاده اسکاتلندی، ورق برمیگردد. حال آنها باید با به کار بردن آموزش هایی که قبلا دیده اند، خود را نجات دهند…

Na malowniczej szkockiej wyspie mieści się szkoła z internatem dla sprawiającej problemy wychowawcze młodzieży z bogatych domów. Właśnie tam zniecierpliwieni rodzice Amy (Phoebe Tonkin) i Kyle'a (Jeremy Sumpter) wysyłają swoje dzieci. Pewnego dnia do placówki wdziera się grupa uzbrojonych porywaczy. Niespodziewanie rozpieszczeni nastolatkowie muszą stawić czoła niebezpiecznym przestępcom.

Filhos e filhas de bilionários são levados para um acampamento em uma ilha deserta para aprender a ter responsabilidade. No entanto, um grupo de criminosos sequestra esses jovens, e eles necessitam se unir para sobreviver.

Группа безрассудных отпрысков миллиардеров проводит время в специальном лагере, расположенном на отдалённом острове. Их родители надеются, что за время пребывания здесь герои научатся нести ответственность за свою жизнь. На территорию острова прибывает команда вооружённых злоумышленников, которые рассчитывают взять потомков мировой элиты в заложники, а затем получить за них миллиард долларов в качестве выкупа. Чтобы попытаться противостоять расчётливым похитителям, молодые люди должны использовать основные навыки выживания в дикой природе.

Bir grup sorunlu zengin çocuğu olan gençleri ıssız bir adada yaşam koşullarını değiştirmek üzere eğitime gönderirler. Ama bu bir grup gencin bilmediği bir şey vardır fidye için plan yapan bir grup paralı asker.