Traduzioni 5
Cinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
烈车战队特急者 THE MOVIE 银河路线SOS |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在浩瀚的宇宙空间内,有一条漫长的路线——银河线。与彩虹线一样,银河线是人类想象力和创造力所诞生出来的梦幻线路。由5节车厢组成的Sarari号沿着这条线路周游宇宙各个角落,每隔25年接近地球一次。时间到了2014年,Sarari号即将再度造访地球。谁知暗影线的负责人尼鲁伯爵(前山田健一 饰)偷袭了Safari号,他将头车和后面的车厢分离。剩下的车厢在特急号的帮助下勉强抵达地球,却因能源不足无法返回宇宙。照此趋势发展,银河线最终会遭受抹杀的命运。为了守护这条具有重要意义的线路,特急号的各位通力协作,与尼鲁伯爵展开争分夺秒的对抗…… |
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
열차전대 토큐저 THE MOVIE 갤럭시라인 SOS |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Giapponese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
車戦隊トッキュウジャーTHE MOVIEギャラクシーラインSOS |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
宇宙空間に広がる夢の路線「ギャラクシーライン」を走るサファリレッシャーが、「シャドーライン」のナイル伯爵によって襲撃された。サファリレッシャーは切り離され、先頭車両のみが地球へ。エネルギーが不足しているため、このままでは宇宙へ帰ることができない。「ギャラクシーライン」消滅の危機――! しかしライトは、ある作戦を思いつく。 |
|
||||
|
Inglese (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ressha Sentai ToQger The Movie: Galaxy Line S.O.S. |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The film follows the Safari Ressha who run the Galaxy Line, their conductor named Lady, and the Shadow Line member pursuing them. |
|
||||
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ressha Sentai Tokkyuger - La película: Galaxy Line SOS |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una batalla se lleva a cabo en el espacio, cuando un tren cae hacia la Tierra atacado por un miembro de la Shadow Line. En el momento adecuado aparecen los Tokkyugers para salvar el tren con forma de animal, el cual es manejado por Lady, la encargada de la Galaxy Line que viaja por el espacio exterior. Debido a la lucha ha perdido fuerzas para regresar arriba, pero Right no se rendirá y deberá recurrir a la Imagination de los niños para llevar a cabo su promesa de ayudar a la chica. *Estrenada luego del episodio 20. |
|
||||
|