Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Threesome |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Som, an ordinary young woman who works as a movie make-up artist. Her longtime live-in boyfriend Rang is also in the business. But the handsome musclebound prop guy – always wearing tight, biceps-baring vest T-shirts – captures many adoring eyes, like that slutty actress, but also his straight-acting gay boss and just about anyone else with a pulse. |
|
||||
|
chinois (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
三人成鬼 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
泰国小王子Pchy客串并演唱主题曲的泰国电影《三人成鬼》即将在2014年3月13日上映。由曾出演《晚娘》的Chaiyapon Phuprat,《Distortion》的Arpa Pawilai,《爱在撒拉坎》的Phawinee Wiriyachaikit的三人主演。几个年轻人之间纠缠的爱情,而后竟然有一人却是鬼魂。 |
|
||||
|
thaï (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
เธอ เขา เรา ผี |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
"เธอ เขา เรา ผี" เป็นเรื่องราวความรักอันซับซ้อนทางความรู้สึกและจิตวิญญาณของ "ส้ม" ช่างแต่งหน้าเสริมตามกองถ่าย ซึ่งเธอกำลังมีความรักกับ "หรั่ง" ทีมอาร์ตหล่อขั้นเทพที่ทุกคนในกองหมายปองทั้งชายไม่จริงหญิงแท้และเก้งกวาง ที่สำคัญหรั่งเป็นคนสร้างความสุขให้กับทุกคนได้ทั่วไป ยกเว้นกับแฟนตัวเองที่ดูเหมือนเขาไม่ค่อยเอาใจใส่เธอซักเท่าไหร่นัก ความนอยด์ของส้มจึงบังเกิดขึ้นกับความรู้สึกไม่มั่นคงในความรักครั้งนี้ ขณะนั้นเองส้มก็ได้รู้จักกับ "เปิ้ล" นักศึกษาหนุ่มหล่อข้างห้องที่เข้ามาจีบและนิสัยตรงข้ามกับหรั่งทุกอย่าง ส้มจึงบอกเลิกกับหรั่งแล้วหันมาคบกับเปิ้ล หรั่งเสียใจมากเพราะเขาก็รักส้มมากแต่ดันไม่แสดงออก และไม่คิดว่าส้มจะเลือกคนรักใหม่ที่...ไม่ใช่คน เพราะจริงๆ แล้ว เปิ้ลเป็น "ผี" !!! หรั่งจึงต้องพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อให้ได้ส้มกลับคืนมา รักสามเส้า...เราผีคนครั้งนี้จะลงเอยเช่นไร |
|
||||
|