Bora Bora (1968)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Het verhaal gaat over een westerse man die aanspoelt op het eiland Bora Bora om daar verleid te worden door een Polynesische schone. De grote cultuurverschillen maken van hem een geciviliseerde gentleman en van haar een halve wilde. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A Frenchman finds his runaway wife on an island in the Pacific. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Roberto kommt nach Tahiti um seine Frau Marita zu suchen, die ihn vor einiger Zeit verlassen hat. Er findet sie sehr glücklich in den Armen des Insulaners Maní. Aber Roberto ist ein Macho wie er im Buche steht und gibt nicht so schnell auf – er weiss zwar nicht so recht was er eigentlich auf Tahiti will, aber das mit ganzer Kraft... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bora Bora |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un italiano arriva in un'isola dei mari del sud per ritrovare la moglie che ormai s'è stabilita lì da diversi anni e s'è messa con un giovane indigeno. Tiramolla fra i due ex, finché non riconoscono entrambi di essere troppo "civilizzati", tortuosi, incapaci di spontaneità per vivere la sana vita delle isole. Se ne torneranno in Italia. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|