Nach einem gelungenen Coup in einem Lichtensteiner Luxushotel traut die Juwelendiebin Claire ihren Augen kaum: Unter den Gästen weilt ihr alter "Kollege" und ehemaliger Geliebter Vinzenz Kröger, der mittlerweile ein bürgerliches Leben führt. Eigentlich will Claire nichts mehr mit dem charmanten Schlitzohr zu tun haben. Der ist jedoch nicht bereit, Claire einfach wieder verschwinden zu lassen, nachdem er sie endlich wieder gefunden hat. Von einem spektakulären Juwelenraub bis hin zu ausgetüftelter Hochstapelei durchlebt das Duo so manche Turbulenzen - und auch das Gefühlsleben der beiden gerät dabei gehörig in Wallung...

After a successful coup in a luxury hotel in Lichtenstein, the jewel-thief Claire hardly dares her eyes: among the guests are her old "colleague" and former lover Vinzenz Kröger, who now leads a middle-class life. Actually, Claire does not want to have anything to do with the charming rascal. However, he is not ready to let Claire disappear again after he has finally found her again. From a spectacular jewel robbery to sophisticated arrogance, the duo experiences a lot of turbulence - and the emotional life of the two gets really up in the air ...