Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een man, die net is ontslagen uit een fabriek, woont samen met zijn vrouw in een appartementencomplex en werkt er als concierge. Wanneer zijn vrouw de stad verlaat om een ziek familielid te bezoeken, wordt hij verleidt door een jonge, blonde vrouw die bij hem wil overnachten. Hij laat haar in het appartement 7a, omdat die huurders tijdelijk weg zijn. Dan verschijnen haar vrienden ten tonele, omdat zij het appartement willen gebruiken als uitvalsbasis voor een overval op de bank naast het complex. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Strangers in 7A |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A building superintendent and his wife are held hostage in their apartment by a sadistic would-be bank robber and his spaced-out accomplices. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Andy Griffith joue le rôle d'un gérant de maison d'appartement qui prend une jolie jeune fille (Suzanne Hildur) dans un bar. Il la ramène chez elle, sur quoi les copains masculins de la jeune fille se présentent armés de fusils. Griffith et sa femme (Ida Lupino) sont retenus en otage par les escrocs, qui prévoient d'utiliser l'appartement comme quartier général pendant qu'ils effectuent un grand vol. Le réalisateur Paul Wendkos met en scène l'action essentiellement du point de vue de la victime; nous ne voyons que ce qu'ils voient, et nous continuons à deviner les détails du crime et le sort ultime des otages. Basé sur un roman de Fielden Farrington, The Strangers in 7A a été diffusé pour la première fois le 14 novembre 1972 en tant que film CBS de la semaine. |
|
||||
|