The Revenant – Der Rückkehrer týraly talqylaý

That bear is still pretty badly done, in my opinion, even after all these years of CGI. I grew up on Old Yeller, which, despite being over 60 years old, had a much better bear fight scene than this one. I want the real deal. A less graphic scene with an actual bear would have been better.

3 jaýap (1 ishinen 1 betinde)

Jump to last post

Yeah the CGI is quite dodgy, it's hard to explain but there's a certain flow missing with the bear doing the actual mauling and Leo's reactions. I appreciate what they tried to do but when you know it's obviously fake it just takes you out of the scene.

One that did it well was The Edge, the bear attacks/fights were stellar and Bart was one intimidating monster. One of the best survival movies too.

You're more generous than I. I would appreciate the work put in if it weren't driven by the desire to save money. It's especially irritating as this is clearly a high-budget movie. Also, I assume it's harder to work with animals these days, given the animal rights issue.

The bear attack ruled. That lengthy fight had its surprises to it, and it kept me going with the film for quite awhile, I must say.

Fılmdi nemese kórsetimdi taba almadyńyz ba? Ony jasaý úshin kirińiz.

Ǵalamdyq

s kezelimdi izdeý jolaǵyna aýystyrý
p profaıl mázirin ashý
esc ashyq terezeni jabý
? perneler tirkesimi terezesin ashý

Tasyǵyshtar betterinde

b artqa oralý (nemese qoldanylatyn bolsa, tektikke)
e óńdeý betine ótý

Telemaýsym betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi telemaýsymǵa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy telemaýsymǵa ótý

Epizod betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi epızodqa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy epızodqa ótý

Barlyq keskin betterinde

a keskin ústeý terezesin ashý

Barlyq óńdeý betterinde

t tárjime tańdaǵyshyn ashý
ctrl+ s pishindi jiberý

Talqylaý betterinde

n jańa talqylaýdy jasaý
w qaralǵan kúıin aýystyrý
p jalpy/jekeni aýystyrý
c jabý/ashýdy aýystyrý
a áreketterdi ashý
r talqylaýǵa jaýap berý
l sońǵy jaýapqa ótý
ctrl+ enter habaryńyzdy jiberý
(oń jaq kórsetki) kelesi betke
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy betke

Parametrler

Want to rate or add this item to a list?

Kirý