The Right to Love (1972)
← メインに戻る
翻訳 7
イタリア語 (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Il diritto d'amare |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
Film drammatico italo-francese. |
|
||||
|
||||||
スペイン語; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
El derecho de amar |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
Desde hace dos años Helena vive sola. Cada día contempla una lejana isla, donde Pierre, su marido, preso político, permanece junto a cientos de hombres, condenado a trabajos forzados. Decenas de presos mueren de tuberculosis, quizá Pierre sea el siguiente. Helena sólo piensa en volver a ver a su marido. Todas las semanas solicita a las autoridades una visita, que por una otra razón, nunca llega. Un día, el cartero aparece con un permiso. Helena tiene una hora para estar con Pierre, aunque sabe que será laúltima vez que lo vea. |
|
||||
|
||||||
ドイツ語 (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Das Recht zu lieben |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
ハンガリー語 (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Az asszony és az elitélt |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
フランス語 (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Le droit d'aimer |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
中国語 (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
洗脑 |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
英語 (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Right to Love |
|
||||
| タグライン |
|
|||||
| Overview |
The tragedy of Helene and her husband Pierre, whose life is shattered when Pierre is kept as a political prisoner, while Helene is denied the right to visit him. A growing fear of losing her husband to tuberculosis takes over Helene, who does all she can to meet him, even for one last time. |
|
||||
|
||||||